结论：在车辆由您所有但由他人驾驶且发生违规的情况下，责任归属主要取决于驾驶人的行为性质以及您是否存在过错。一般来说，违规责任主要由实际驾驶人承担，但若您作为车主存在过错，也可能需承担相应责任。以下从不同角度为您详细分析：
一、驾驶人违规，车主无过错的情况
责任归属：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千二百零九条的规定，因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。
- 在此情况下，若您作为车主，对驾驶人的违规行为没有过错（例如，您不知道驾驶人无驾驶资格、未饮酒等），则违规责任主要由驾驶人承担。
实际案例：
- 假设您将车辆借给了一位有合法驾驶资格且未饮酒的朋友，但该朋友在驾驶过程中违反了交通规则（如超速、闯红灯等），导致交通事故或违规处罚。在此情况下，责任应由驾驶人承担，您作为车主无需承担责任。
二、车主存在过错的情况
责任归属：
- 若您作为车主，在将车辆借出或允许他人驾驶时，存在过错（例如，明知驾驶人无驾驶资格、饮酒或患有妨碍安全驾驶的疾病等），则您可能需要与驾驶人承担连带责任。
- 此外，如果您未对车辆进行必要的维护或检查，导致车辆存在安全隐患，也可能被视为存在过错，从而需承担相应责任。
实际影响：
- 在车主存在过错的情况下，不仅驾驶人需要承担违规责任，您作为车主也可能面临行政处罚（如罚款、吊销驾驶证等）或民事赔偿（如赔偿因违规行为造成的损失）。
三、特殊情况下的责任归属
雇佣关系：
- 若驾驶人是您雇佣的司机，在执行工作任务时发生违规行为，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，您作为雇主可能需要承担雇主责任。但具体责任划分还需根据违规行为的性质、您的过错程度等因素进行综合判断。
车辆被盗抢：
- 若车辆在被盗抢期间发生违规行为，您作为车主通常无需承担责任。但您需要及时报警并配合警方调查，以证明车辆是在被盗抢期间发生的违规行为。
四、建议与措施
谨慎借车：
- 在将车辆借给他人前，务必了解驾驶人的驾驶资格、身体状况和驾驶习惯等信息，确保驾驶人具备合法驾驶资格且未饮酒或患有妨碍安全驾驶的疾病。
定期维护车辆：
- 定期对车辆进行维护和检查，确保车辆处于良好状态，减少因车辆故障导致的违规行为。
购买保险：
- 考虑购买足够的车辆保险，以应对可能因违规行为导致的经济损失。
及时报警与配合调查：
- 若车辆发生违规行为或交通事故，及时报警并配合警方调查，以便准确划分责任并保护自己的合法权益。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供更详细的法律建议和指导。