撤诉申请一般不可以直接交给调解员，而应提交给负责案件审理的法院或仲裁机构。以下是对这一问题的详细分析：

1. 撤诉申请的提交对象：

   • 在劳动仲裁或诉讼过程中，如果当事人希望撤回其仲裁申请或诉讼请求，通常需要向负责该案件的仲裁机构或法院提交撤诉申请。
   • 调解员在劳动纠纷处理中主要扮演的是中立调解者的角色，他们负责协助双方当事人进行协商，以达成和解协议。然而，调解员并不具备处理撤诉申请的法定职权。

2. 撤诉申请的提交流程：

   • 当事人应准备书面的撤诉申请，明确表达撤回仲裁申请或诉讼请求的意愿，并说明撤诉的理由。
   • 撤诉申请应提交给负责案件审理的仲裁机构或法院的立案庭或相关审判部门。
   • 仲裁机构或法院在收到撤诉申请后，会进行审查，并决定是否准许撤诉。

3. 特殊情况下的处理：

   • 如果在调解过程中，双方当事人已经达成了和解协议，并且该协议中包含了撤回仲裁申请或诉讼请求的条款，那么在这种情况下，当事人可以按照协议约定向仲裁机构或法院提交撤诉申请。但即便如此，撤诉申请仍然需要提交给仲裁机构或法院，而不是直接交给调解员。
   • 另外，如果调解员在调解过程中发现当事人有撤诉的意愿，可以引导当事人按照法定程序提交撤诉申请，但调解员本身并不负责接收和处理撤诉申请。

4. 法律后果：

   • 如果当事人未按照法定程序提交撤诉申请，或者撤诉申请未被仲裁机构或法院准许，那么当事人的仲裁申请或诉讼请求将继续有效，并可能面临进一步的审理和裁决。
   • 因此，当事人在决定撤诉时，应务必了解并遵守相关的法律程序和规定，以确保撤诉申请的合法性和有效性。

建议：

• 如果你正在处理劳动纠纷，并希望撤回你的仲裁申请或诉讼请求，建议你先咨询专业的劳动法律师，了解具体的撤诉程序和要求。
• 在准备撤诉申请时，务必确保申请内容的准确性和完整性，并按照法定程序提交给负责案件审理的仲裁机构或法院。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。