被告人二审翻供，不一定会影响如实判决，具体需结合翻供内容、证据情况及法律规定综合判断。以下从不同角度为你详细分析：
一、翻供内容与一审供述的对比
翻供内容与一审一致或基本一致：
- 如果被告人在二审中翻供，但翻供的内容与一审中的供述一致或基本一致，只是表述方式或细节上有所调整，这通常不会对判决产生实质性影响。因为法院在判决时，会综合考虑所有证据，包括被告人的供述，如果供述内容一致，法院会认为被告人的供述是稳定的，从而作为定案的依据之一。
翻供内容与一审存在重大差异：
- 如果被告人在二审中翻供，且翻供的内容与一审中的供述存在重大差异，甚至完全相反，这可能会对判决产生影响。此时，法院需要重新审视被告人的供述，并结合其他证据进行综合判断。如果翻供内容缺乏其他证据支持，或者与其他证据相矛盾，法院可能不会采纳翻供内容，而是依据一审中的供述和其他证据进行判决。
二、证据情况对翻供的影响
翻供有充分证据支持：
- 如果被告人在二审中翻供，并且能够提供充分的证据来支持其翻供内容，如新的证人证言、物证、书证等，这些证据能够证明被告人一审中的供述是虚假的或存在错误，那么法院在判决时可能会考虑这些新证据，从而对判决结果产生影响。
翻供缺乏证据支持：
- 如果被告人在二审中翻供，但无法提供充分的证据来支持其翻供内容，或者提供的证据不足以证明其翻供的合理性，那么法院在判决时可能不会采纳翻供内容，而是依据一审中的供述和其他证据进行判决。
三、法律规定对翻供的处理
《刑事诉讼法》的相关规定：
- 根据《刑事诉讼法》的规定，被告人有权在法庭上陈述和辩解，包括翻供。但是，翻供必须基于事实和法律，不得随意翻供或编造虚假事实。如果被告人翻供的内容缺乏事实依据或法律支持，法院有权不予采纳。
法院对翻供的审查：
- 法院在审查被告人的翻供时，会综合考虑翻供的原因、时间、方式以及与其他证据的关联性等因素。如果翻供是在合理的时间内、以合理的方式提出的，并且与其他证据相互印证，那么法院可能会采纳翻供内容；反之，如果翻供缺乏合理性或与其他证据相矛盾，法院则可能不予采纳。
四、实际案例中的翻供影响
- 在实际案例中，被告人二审翻供对判决的影响因案件具体情况而异。有些案件中，被告人的翻供被法院采纳，导致判决结果发生改变；而有些案件中，被告人的翻供未被法院采纳，判决结果维持原判。这主要取决于翻供内容、证据情况以及法院对翻供的审查判断。
建议：如果你或你身边的人面临类似情况，建议及时咨询专业律师，以便更准确地了解翻供对判决的可能影响，并制定相应的诉讼策略。如果你还有其他关于行政纠纷或侵权纠纷的问题，也可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律解答。