结论：法人转包工程收居间费是否合法，需根据具体情况判断，主要涉及转包行为的合法性以及居间合同的效力问题。以下从不同角度进行分析：
一、转包行为的合法性
合法转包：
- 根据《中华人民共和国建筑法》及相关规定，合法的转包通常指的是在特定条件下，如总承包单位将部分工程分包给具有相应资质条件的分包单位，且经过建设单位认可等。但法律严格禁止将工程转包给无资质或不具备相应条件的单位或个人。
- 若法人转包工程的行为符合法律规定的条件，即转包给有资质的分包单位，且经过合法程序，那么这种转包行为本身是合法的。
非法转包：
- 若法人未经建设单位同意，擅自将工程转包给无资质或不具备相应条件的单位或个人，或者转包行为违反了法律、行政法规的强制性规定，那么这种转包行为就是非法的。
- 非法转包不仅可能导致合同无效，还可能面临行政处罚，如罚款、吊销资质证书等。
二、居间合同的效力
合法居间：
- 居间合同是居间人向委托人报告订立合同的机会或者提供订立合同的媒介服务，委托人支付报酬的合同。若居间行为本身合法，且居间合同内容不违反法律、行政法规的强制性规定，那么居间合同是有效的。
- 在合法转包的情况下，如果法人通过居间人找到了有资质的分包单位，并签订了合法的转包合同，那么法人向居间人支付居间费是合法的。
非法居间：
- 如果居间行为涉及非法转包，如居间人协助法人将工程转包给无资质或不具备相应条件的单位或个人，或者居间合同内容违反了法律、行政法规的强制性规定，那么居间合同可能是无效的。
- 在这种情况下，法人向居间人支付居间费可能面临法律风险，如居间费可能被认定为非法所得而被追缴。
三、法律后果与建议
法律后果：
- 若法人转包工程收居间费的行为涉及非法转包或非法居间，可能面临合同无效、行政处罚、民事赔偿等法律后果。
- 非法所得可能被追缴，相关责任人可能面临法律责任。
建议：
- 法人在进行工程转包时，应严格遵守法律、行政法规的规定，确保转包行为的合法性。
- 在签订居间合同时，应仔细审查居间人的资质和信誉，确保居间行为的合法性。
- 如对转包或居间行为的合法性存在疑问，建议咨询专业律师进行法律风险评估和合规审查。
总结来说，法人转包工程收居间费是否合法，需根据转包行为的合法性以及居间合同的效力来判断。在进行相关操作时，务必遵守法律、行政法规的规定，确保行为的合法性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。