结论：信托资金来源违法时，能否追回资金取决于多种因素，包括资金是否已被转移、是否涉及善意第三人、以及是否能够通过法律手段证明资金来源的违法性等。以下从不同角度进行详细分析：
一、信托资金来源违法的法律性质
信托资金来源违法，通常指的是信托财产的原始取得或后续流转过程中存在违反法律、行政法规强制性规定的行为。这种违法性可能涉及诈骗、洗钱、非法集资等多种犯罪行为。一旦信托资金来源被认定为违法，该信托行为可能因违反法律强制性规定而被认定为无效或可撤销。
二、能否追回资金的分析
资金是否已被转移：
- 如果信托资金尚未被转移或仍在信托账户内，那么追回的可能性相对较大。此时，可以通过法律手段申请冻结信托账户，防止资金被进一步转移或处分。
- 如果信托资金已被转移至其他账户或用于其他用途，追回的难度将大大增加。此时，需要追踪资金的流向，并尝试通过法律手段追回。
是否涉及善意第三人：
- 如果信托资金的接收方是善意第三人，即不知道且不应知道资金来源违法，那么根据法律规定，善意第三人可能享有对信托资金的合法所有权。在这种情况下，追回资金将面临法律障碍。
- 如果接收方并非善意第三人，或者能够证明其知道或应当知道资金来源违法，那么追回资金的可能性将增加。
法律手段的运用：
- 可以通过民事诉讼途径，如提起信托合同无效或撤销之诉，要求返还信托资金。在此过程中，需要提供充分的证据证明信托资金来源的违法性。
- 如果信托资金来源违法涉及刑事犯罪，如诈骗、洗钱等，还可以向公安机关报案，通过刑事追诉程序追回资金。在刑事程序中，如果犯罪嫌疑人被定罪，法院可能会判决其退赔违法所得。
三、实际操作中的建议
及时收集证据：
- 在发现信托资金来源违法后，应尽快收集相关证据，包括信托合同、资金流转记录、交易对手信息等。这些证据将对于后续的法律程序至关重要。
咨询专业律师：
- 信托资金来源违法的问题涉及复杂的法律关系和法律程序，因此建议咨询专业律师以获取准确的法律意见和指导。作为专业律师，我可以根据具体情况提供针对性的法律建议和解决方案。
考虑多种法律手段：
- 在追回信托资金的过程中，应考虑多种法律手段的综合运用，包括民事诉讼、刑事报案等。根据具体情况选择合适的法律手段，以提高追回资金的成功率。
进一步思考：信托资金来源违法的问题不仅涉及法律层面，还可能涉及道德和社会责任层面。因此，在处理此类问题时，除了考虑法律手段外，还应考虑如何维护社会公平正义和道德秩序。如果你有具体的信托资金来源违法问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。