结论：小男孩实施暴力犯罪致人死亡，家长是否会被受害者家属告上法庭，这并非一个简单的是非问题，而是需要依据具体情况来分析。以下我将从多个角度进行详细阐述。

1. 刑事责任角度：

   • 根据我国刑法规定，刑事责任年龄是承担刑事责任的重要前提。一般来说，不满十四周岁的人实施犯罪行为，不负刑事责任。这意味着，如果小男孩的年龄未达到刑事责任年龄，他本人不会被追究刑事责任，更不会因此导致家长被追究刑事责任。
   • 然而，如果小男孩已达到刑事责任年龄（通常是十四周岁以上，具体根据犯罪类型和情节可能有所不同），并实施了暴力犯罪致人死亡，那么他本人将承担相应的刑事责任。但这并不意味着家长会自动成为被告，因为刑事责任是个人责任，除非家长存在教唆、帮助等共同犯罪行为。

2. 民事责任角度：

   • 即便小男孩因年龄原因不负刑事责任，或者家长未参与共同犯罪，受害者家属仍可能通过民事诉讼途径寻求赔偿。在这种情况下，如果小男孩的侵权行为（即暴力犯罪行为）导致了受害者的死亡，且小男孩属于无民事行为能力人或限制民事行为能力人，那么根据《民法典》的相关规定，其监护人（通常是家长）可能需要承担民事赔偿责任。
   • 民事赔偿的范围通常包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等。家长作为监护人，如果未能尽到监护职责，导致小男孩实施侵权行为，那么他们可能需要为这些损失承担赔偿责任。

3. 特殊情况考虑：

   • 如果家长存在故意或重大过失，如长期虐待、忽视小男孩，导致其心理扭曲并实施暴力犯罪，那么家长不仅可能面临民事赔偿，还可能因涉嫌虐待、遗弃等犯罪行为而被追究刑事责任。
   • 另外，如果小男孩的暴力犯罪行为是在家长的教唆、帮助下实施的，那么家长将作为共同犯罪人被追究刑事责任。

建议：

• 对于受害者家属而言，如果认为家长存在过错或应承担赔偿责任，可以通过民事诉讼途径寻求法律救济。
• 对于家长而言，如果小男孩实施了暴力犯罪行为，应积极配合司法机关的调查和处理工作，并尽可能为受害者家属提供必要的赔偿和安慰。同时，也应反思自身的监护职责是否尽到，以避免类似悲剧的再次发生。

后续行动：

• 如果您或受害者家属需要进一步的法律帮助或咨询，请直接向我提问。我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。