若退款被拒绝且协商无果，可能面临以下法律后果及应对措施：

1. 合同条款的约束与违约责任
   若合同中明确约定了退款条件（如退货期限、商品质量标准等），且卖方拒绝退款的行为符合合同约定，则买方可能难以通过法律途径主张权利。此时，卖方不构成违约，买方需承担合同约定的不利后果（如扣除违约金、丧失退款权等）。
   反例：若合同未明确约定退款条件，或卖方拒绝退款的行为违反合同约定（如商品存在质量问题但拒绝退货），则卖方可能构成违约，买方有权要求其继续履行合同、赔偿损失或解除合同并退款。

2. 消费者权益保护法的适用
   根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十四条，若商品或服务不符合质量要求，消费者可在收到商品之日起七日内退货；七日后符合法定解除合同条件的，消费者可及时退货。若卖方拒绝退款且协商无果，消费者可向市场监督管理部门投诉，或通过诉讼、仲裁等途径主张权利。
   关键点：消费者需保留购物凭证、商品质量问题的证据（如照片、检测报告等），以证明卖方行为违法。

3. 民事诉讼的流程与风险
   若协商、投诉均无果，买方可能需通过民事诉讼解决纠纷。流程包括：

   • 起诉：向法院提交起诉状、证据材料（如合同、付款记录、沟通记录等）；
     
   • 立案与审理：法院审查材料后决定是否立案，并安排开庭审理；
     
   • 判决与执行：若法院支持买方诉求，卖方需履行退款义务；若拒不履行，买方可申请强制执行。
     风险提示：诉讼周期较长（通常3-6个月），且买方需承担举证责任。若证据不足或合同条款对买方不利，可能面临败诉风险。

4. 其他替代性纠纷解决方式

   • 仲裁：若合同中约定了仲裁条款，双方可向仲裁机构申请仲裁，仲裁结果具有强制执行力；
     
   • 调解：通过消费者协会、行业协会等第三方机构调解，达成和解协议后卖方需履行。
     优势：仲裁或调解程序相对灵活，成本较低，且结果具有约束力。

建议行动步骤：

1. 审查合同条款：确认退款条件、违约责任等约定；
   
2. 收集证据：保留购物凭证、沟通记录、商品质量问题证据等；
   
3. 协商与投诉：再次与卖方协商，或向市场监督管理部门、消费者协会投诉；
   
4. 法律途径：若仍无果，可委托律师起草起诉状或仲裁申请书，启动诉讼或仲裁程序。
   

总结：退款被拒绝且协商无果时，买方需根据合同约定、法律规定及证据情况选择合适的维权路径。若合同条款对买方有利或卖方行为违法，通过法律途径主张权利的成功率较高；反之，则需谨慎评估风险与成本。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体案情。