结论：在原告诉讼中申请保全被告微信转账的情况下，被告是否会收到提示，这主要取决于保全的具体措施和执行方式，但通常情况下，被告可能会间接得知其微信转账被保全的情况。以下是对此问题的详细分析：

1. 保全措施的类型：

   • 账户冻结：如果保全措施涉及冻结被告的微信支付账户，那么被告在尝试进行转账或支付时，会收到微信支付系统提示账户已被冻结或限制使用的通知。这种情况下，被告会直接得知其微信转账功能受到限制。
   • 资金划扣：若保全措施包括直接划扣被告微信账户中的资金，被告在查看账户余额或交易记录时，会发现资金减少，从而间接得知其微信转账（或更准确地说，是微信账户资金）受到了保全影响。不过，单纯的资金划扣并不直接等同于“转账”被保全，而是账户资金被执行。但在此情境下，可理解为被告微信账户的资金流动受到了法律限制。
   • 其他限制措施：如果保全措施是限制被告通过微信进行特定类型的交易（如大额转账），被告在尝试进行此类交易时可能会收到限制提示，从而得知其微信转账功能受到了一定程度的保全。

2. 执行程序的通知：

   • 在法律程序中，当法院作出保全裁定后，通常会向被告送达相关法律文书，包括保全裁定书等。这些法律文书中会明确说明保全的措施、范围、期限等关键信息。因此，被告在收到这些法律文书后，会正式得知其微信转账（或微信账户资金）被保全的情况。

3. 实际操作中的变通与告知：

   • 在实际操作中，法院或执行机构可能会通过微信平台本身或相关合作机构来执行保全措施。这些机构在协助执行时，可能会根据法院的要求向被告发送通知或提示。
   • 另外，如果被告的微信账户与银行账户等关联，且保全措施涉及这些关联账户，被告在银行等金融机构处也可能收到相关通知。

法律建议：

• 如果您作为原告正在考虑申请保全被告的微信转账，建议详细了解保全的具体措施和执行方式，以便更准确地评估其对被告的影响。
• 如果您作为被告得知自己的微信转账被保全，应仔细阅读收到的法律文书，了解保全的具体内容、期限和救济途径。如有异议或需要解除保全，应及时向法院提出申请。

可能后果：

• 对于原告而言，成功申请保全可以确保在诉讼过程中被告的财产不会随意转移或消耗，从而保障判决的执行。
• 对于被告而言，微信转账被保全可能会对其日常生活和经营活动造成一定影响。因此，被告应积极应对保全措施，必要时寻求法律帮助以维护自身权益。