在男方家暴但女方没有留下直接证据的情况下，女方仍然可以采取一些措施来维护自己的权益，以下是从不同角度给出的分析和建议：
尝试收集间接证据：
- 报警记录：即使当时没有留下明显的伤痕或证据，报警后警方会出警并记录相关情况，这些记录可以作为后续诉讼中的间接证据。
- 医疗记录：如果家暴后女方有前往医院就诊，即使只是简单的检查或治疗，医疗记录也能证明女方曾受到伤害。
- 证人证言：如果有目击者或知情人士，他们的证言也可以作为证据。例如，邻居、朋友或家人可能听到或看到家暴的发生。
- 其他相关证据：如家暴发生时的录音、录像（如果可能的话），或者家暴后女方的心理评估报告等，都可以作为辅助证据。
向相关机构求助：
- 妇联组织：妇联是维护妇女权益的重要机构，女方可以向当地妇联组织寻求帮助，妇联可以提供法律咨询、心理疏导等服务，并协助女方收集证据。
- 公安机关：除了报警外，女方还可以向公安机关的治安部门或家庭暴力处置部门反映情况，请求他们介入调查并出具相关证明。
- 社区或居委会：这些基层组织也可以提供一定的帮助和支持，如调解家庭矛盾、提供法律援助等。
考虑申请人身安全保护令：
- 根据《中华人民共和国反家庭暴力法》的相关规定，女方在遭受家暴或面临家暴现实危险时，可以向人民法院申请人身安全保护令。即使没有直接证据，如果女方能够提供足够的情况说明和间接证据，法院也有可能裁定发出保护令。
提起离婚诉讼并主张损害赔偿：
- 如果女方决定离婚，可以在提起离婚诉讼的同时，主张因家暴导致的损害赔偿。在诉讼过程中，女方需要尽力提供上述提到的间接证据来支持自己的主张。
- 法院在审理离婚案件时，会综合考虑双方的情况和证据，如果认定男方存在家暴行为，可能会在判决离婚的同时，支持女方的损害赔偿请求。
心理调适与自我保护：
- 遭受家暴后，女方的心理和情绪可能会受到严重影响。因此，寻求心理调适和辅导是非常重要的。可以联系专业的心理咨询机构或心理咨询师进行咨询和治疗。
- 同时，女方也需要学会自我保护，避免再次受到家暴的伤害。可以学习一些自我防卫技巧，或者在必要时选择暂时离开家庭环境，确保自己的人身安全。
在处理这类案件时，每个具体情况都是独特的，因此建议女方在采取任何行动前，先咨询专业律师（即我本人）的意见。我可以根据女方的具体情况和当地法律法规，为她提供更具体、更专业的法律建议和帮助。