根据《危险化学品安全管理条例》第八十五条规定，存在以下行为且涉及运输危险化学品数量达到5万元以上50万元以下罚款标准的，主要涉及以下几种情形：

1. 未取得危险货物道路运输许可、危险货物水路运输许可，擅自从事运输的
   若企业或个人未依法取得交通运输主管部门颁发的危险货物运输许可，擅自通过道路或水路运输危险化学品，且违法所得在5万元以上50万元以下的，将被处以违法所得1倍以上5倍以下的罚款（即5万至50万区间）。
   法律依据：条例第四十三条、第八十五条第一项。

2. 使用未依法取得危险货物适装证书的船舶运输的
   若通过水路运输时，使用的船舶未取得交通运输主管部门核发的危险货物适装证书，且违法所得在5万至50万之间的，同样适用上述罚款幅度。
   法律依据：条例第五十五条、第八十五条第二项。

3. 超越许可事项从事运输活动的
   若运输企业虽取得许可，但超出许可范围（如运输种类、数量、路线等）运输危险化学品，且违法所得在5万至50万之间的，将被处以相同罚款。
   法律依据：条例第八十五条第三项。

4. 非经营性道路危险货物运输单位从事经营性运输的
   若单位仅取得非经营性运输许可，却从事经营性运输活动（如收取运费），且违法所得在5万至50万之间的，也将面临此罚款。
   法律依据：条例第八十五条第四项。

关键点说明：

• 罚款基数：以违法所得为计算依据，若违法所得不足5万元，则处5万元以上10万元以下罚款；若违法所得超过50万元，则处违法所得5倍以上10倍以下罚款。
  
• 其他后果：除罚款外，还可能面临责令停产停业整顿、吊销许可证件等处罚；构成犯罪的，依法追究刑事责任。
  
• 例外情形：若运输的是民用爆炸物品、烟花爆竹、放射性物品或核能物质，则适用其他专门法规（如《民用爆炸物品安全管理条例》），不适用本条例。

建议：
若您涉及危险化学品运输业务，务必提前确认运输资质、许可范围及适装证书，避免因程序瑕疵导致高额罚款。如有具体案件细节需进一步分析，可直接向我咨询。