结论：妹妹作为私企老板将公司股份赠与在体制内工作的哥哥，这一行为本身并不直接构成违规，但可能涉及多个法律和政策层面的考量，需要具体分析。
分析角度一：公司法层面
股份赠与的合法性：
- 根据《公司法》的相关规定，股东有权依法处分其持有的股份，包括赠与。因此，从公司法的角度来看，妹妹作为股东，有权将其持有的股份赠与哥哥，只要这一行为符合公司章程和法律法规的规定。
公司章程的限制：
- 然而，公司章程可能对股份的转让或赠与设有特定限制，如需要其他股东同意、优先购买权等。如果公司章程中有此类规定，妹妹在赠与股份前需确保遵守这些规定，否则可能面临法律纠纷。
分析角度二：公务员法及廉政政策层面
公务员的财产申报义务：
- 哥哥作为体制内工作人员（如公务员），通常负有财产申报的义务。如果哥哥接受妹妹的股份赠与，这一财产变动可能需要在其财产申报中体现，以确保透明度和合规性。
利益冲突与廉政风险：
- 公务员接受亲属的股份赠与可能引发利益冲突和廉政风险的担忧。虽然股份赠与本身不违法，但如果哥哥利用职务之便为妹妹或其公司谋取利益，则可能构成违纪或违法行为。因此，哥哥在接受赠与后应特别注意避免此类风险。
特定行业的限制：
- 如果哥哥所在的体制内单位或行业对公务员接受亲属的经济利益有特定限制或禁止性规定（如金融、证券等敏感行业），则哥哥接受股份赠与可能违反这些规定。
分析角度三：税务层面
赠与税的考虑：
- 在我国，目前并未开征赠与税，因此妹妹将股份赠与哥哥在税务上通常不会产生直接的税负。然而，如果未来哥哥出售这些股份，则可能需要缴纳个人所得税或资本利得税（具体取决于股份的性质和出售时的税务政策）。
税务合规性：
- 尽管赠与本身不征税，但双方应确保赠与行为的税务合规性，如保留相关赠与协议、股份转让文件等，以备税务机关查询或审计。
建议：
审查公司章程：妹妹在赠与股份前，应仔细审查公司章程，确保赠与行为符合章程规定。
咨询单位或行业规定：哥哥应咨询其所在单位或行业的相关规定，了解接受亲属股份赠与是否受到限制或禁止。
保持透明度与合规性：双方应确保赠与行为的透明度和合规性，如签订赠与协议、进行股份转让登记等，并遵守相关税务和财产申报规定。
避免利益冲突：哥哥在接受赠与后，应特别注意避免利用职务之便为妹妹或其公司谋取利益，以维护个人职业声誉和廉政形象。
如有任何进一步疑问或需要具体的法律建议，请直接向我咨询。