破产企业在起诉他人时，诉讼费的缴纳标准与普通企业一致，但缴费主体和资金来源可能因破产程序而有所不同，具体如下：

1. 诉讼费缴纳标准
   根据《诉讼费用交纳办法》规定，诉讼费包括案件受理费、申请费等，具体标准根据案件类型和标的额确定：

   • 财产案件：按诉讼请求金额分段累计计算（如1万元以下50元，1万-10万元部分按2.5%交纳，以此类推）。
     
   • 非财产案件（如离婚、人格权纠纷等）：按件收费（如离婚案件每件50-300元）。
     
   • 其他费用：如保全费、执行费等，按实际支出或标的额比例收取。
     注：具体标准可参考《诉讼费用交纳办法》第十三条至第十八条。

2. 破产企业的缴费主体与资金来源

   • 缴费主体：破产企业作为原告时，诉讼费仍由其承担，但需通过管理人（破产清算组）以企业财产支付。
     
   • 资金来源：
     
     • 若企业财产足以覆盖诉讼费，管理人直接从破产财产中划拨；
       
     • 若财产不足，管理人可申请缓交或免交（需法院审查批准）；
       
     • 破产程序终结后，诉讼费可能作为破产债权参与分配（但实践中优先级较低）。
       

3. 特殊情形处理

   • 管理人代表诉讼：若管理人以自己名义代表企业起诉（如追回财产），诉讼费仍由企业财产承担，但管理人需履行审批程序。
     
   • 被告败诉承担费用：若企业胜诉，诉讼费由被告承担，但需在判决生效后通过执行程序追偿，可能面临执行风险。
     

建议：破产企业起诉前，管理人应评估财产状况、诉讼风险及成本收益，必要时可申请司法救助或与对方协商和解，以降低诉讼成本。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。