在给法官或书记员递交诉讼材料时，材料袋上的书写应当清晰、准确，以便于法院工作人员快速识别和处理。以下是具体的书写建议：

1. 正面书写内容：

   • 标题：在材料袋的正面中央位置，用较大字体写上“诉讼材料”或“案件材料”等标题，以明确材料袋的用途。
   • 案件信息：紧接着标题下方，依次写上案件的案由（如“民间借贷纠纷”）、案号（如“（2023）XX民初XXX号”）、当事人姓名（原告和被告的全名）以及递交日期。这些信息有助于法院工作人员快速定位案件和了解材料的基本情况。

2. 侧面或背面补充信息（可选）：

   • 如果材料袋较大或侧面有足够空间，也可以在侧面或背面写上一些补充信息，如“紧急材料，请尽快处理”或“内含重要证据，请妥善保管”等，以提醒法院工作人员注意。但这一步并非必须，根据实际情况决定是否添加。

3. 书写规范：

   • 使用黑色或蓝色的水笔书写，确保字迹清晰、不易褪色。
   • 避免使用铅笔或圆珠笔，因为这些笔迹可能容易模糊或消失。
   • 书写时尽量保持工整，避免潦草或涂改，以免给法院工作人员带来不必要的困扰。

示例：

正面：
诉讼材料
案由：民间借贷纠纷
案号：（2023）XX民初XXX号
当事人：原告张三，被告李四
递交日期：2023年XX月XX日

按照这样的格式书写材料袋，可以确保法院工作人员在收到材料时能够迅速了解案件的基本情况，提高处理效率。如果你还有其他关于诉讼材料递交或法律程序方面的问题，可以直接向我咨询。