流动摊贩买到假货，可以通过以下途径维护自身权益：

1. 与摊贩协商解决
   首先尝试与售卖假货的摊贩直接沟通，明确指出商品存在质量问题或属于假冒伪劣产品，要求其退货、换货或赔偿损失。这是最直接、成本最低的解决方式，但需注意保留沟通记录（如录音、聊天记录）作为证据。

2. 向市场监管部门投诉
   若协商无果，可向当地市场监督管理局（或工商局）举报。需提供购买凭证（如收据、转账记录）、商品照片、假货鉴定证明（如有）等证据。市场监管部门有权对摊贩进行查处，并协助你追回损失。若摊贩存在多次售假行为，可能面临行政处罚（如罚款、没收违法所得）。

3. 通过消费者协会调解
   拨打12315热线或联系当地消费者协会，申请调解。消协会协助你与摊贩沟通，促成和解。调解不具有强制力，但若摊贩同意赔偿，可签订书面协议确保权益。

4. 向法院提起诉讼
   若损失较大（如购买金额较高）或摊贩拒绝配合，可向法院起诉。需准备起诉状、证据材料（如购买凭证、假货鉴定报告、沟通记录等），主张摊贩承担“退一赔三”责任（根据《消费者权益保护法》，若摊贩明知是假货仍销售，需按购买价款三倍赔偿，不足500元按500元赔）。若摊贩构成欺诈，还可主张赔偿维权合理支出（如鉴定费、律师费）。

注意事项：

• 证据固定：购买时尽量索要收据或转账记录，保留商品原物及包装，必要时委托第三方机构鉴定真伪。
  
• 摊贩身份核实：若摊贩无固定经营场所，可能面临维权困难。可尝试通过支付记录、监控录像等线索锁定其身份。
  
• 集体维权：若多名消费者同时受骗，可联合起诉，降低维权成本。
  

提示：流动摊贩因流动性强，维权难度可能高于固定商户。建议优先通过行政投诉或消协调解解决，若损失重大再考虑诉讼。如有具体问题，可直接向我咨询。