在涉及法律诉讼，特别是与转账记录相关的案件中，打印转账记录作为证据是有帮助的，但并非绝对必要，关键在于确保转账记录的真实性和完整性，并能够与其他证据形成完整的证据链。以下是对这一问题的详细解答：

一、转账记录作为证据的法律效力

根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》，电子数据（包括微信转账记录、支付宝转账记录等）是可以作为证据使用的。这些电子数据需要能够证明案件事实，且其真实性、合法性和关联性需要得到法院的认可。

二、打印转账记录的必要性

1. 便于提交法院：打印转账记录可以使其更易于作为书面证据提交给法院，方便法官查阅和审核。
2. 增强证据的可视性：打印件可以清晰地展示转账的金额、时间、收款人等关键信息，有助于法官理解案件事实。
3. 作为备份：虽然电子数据本身具有法律效力，但打印件可以作为电子数据的备份，以防电子数据丢失或损坏。

三、如何确保转账记录的有效性

1. 保持原始记录：除了打印转账记录外，还应保留原始的电子转账记录，以备法院需要时进行核对。
2. 附言备注：在转账时，尽量在附言栏目里备注好钱款的性质（如借款、还款等），这有助于明确转账的目的和用途。
3. 结合其他证据：转账记录应与其他证据（如聊天记录、通话录音、借条等）相互佐证，形成完整的证据链，以证明借贷关系或其他法律关系的存在。

四、实际操作建议

1. 及时打印并保存：在转账后，及时打印转账记录并妥善保存，以防丢失或损坏。
2. 多渠道备份：除了打印件外，还可以将电子转账记录保存在云端或外部存储设备中，以确保数据的安全性和可访问性。
3. 咨询专业律师：在涉及法律诉讼时，建议咨询专业律师的意见，以确保转账记录作为证据的有效性和合法性。

五、案例分析

以您提供的案例为例，李某因无法提供手机转账原始界面，且打印件上显示的收款人不是俞某的姓名而是网名，导致法院以证据不足驳回了其诉讼请求。这说明了在提交转账记录作为证据时，确保其真实性和完整性的重要性。如果李某能够提供其他证据（如聊天记录、通话录音等）来佐证其转账记录的真实性，或者能够证明网名“凤*于飞”就是俞某本人，那么其诉讼请求可能会得到法院的支持。

总结：打印转账记录作为证据是有帮助的，但关键在于确保转账记录的真实性和完整性，并能够与其他证据形成完整的证据链。在涉及法律诉讼时，建议咨询专业律师的意见，以确保转账记录作为证据的有效性和合法性。