结论：在交通事故赔付一部分后，您仍然需要去工伤科进行申报和处理，因为交通事故赔偿与工伤赔偿是两个独立的法律关系，互不影响。

详细解释与建议：

1. 交通事故赔偿与工伤赔偿的独立性：

   • 交通事故赔偿是基于侵权责任法，由肇事方或其保险公司对受害者进行的经济赔偿，旨在弥补受害者因交通事故造成的损失。
   • 工伤赔偿则是基于工伤保险条例，由用人单位或工伤保险基金对因工作原因受到事故伤害的职工进行的经济补偿，旨在保障职工在工作过程中受到伤害时的基本生活。
   • 两者在法律性质、赔偿主体、赔偿范围等方面均存在显著差异，因此是相互独立的。

2. 为何需要去工伤科申报：

   • 即使您已经从交通事故中获得了部分赔偿，这并不影响您作为工伤职工应享有的工伤保险待遇。
   • 工伤科是负责处理工伤认定、工伤赔偿等事宜的专门机构，您需要向工伤科提交相关材料，申请工伤认定，并依据认定结果享受相应的工伤保险待遇。

3. 申报工伤的流程与注意事项：

   • 申报流程：首先，您需要向用人单位报告工伤情况，并由用人单位在规定时间内向工伤科提交工伤认定申请。如果用人单位未按时提交，您或您的近亲属也可以直接向工伤科提出申请。
   • 所需材料：通常包括工伤认定申请表、与用人单位存在劳动关系的证明材料、医疗诊断证明或者职业病诊断证明书等。
   • 注意事项：在申报过程中，您需要确保提供的材料真实、完整，并积极配合工伤科的调查和核实工作。同时，您也需要了解并维护自己的合法权益，如对工伤认定结果有异议，可以依法申请行政复议或提起行政诉讼。

4. 交通事故赔偿与工伤赔偿的协调：

   • 在某些情况下，交通事故赔偿与工伤赔偿可能会存在部分重叠或冲突。例如，医疗费用、误工费等可能同时出现在两种赔偿中。
   • 此时，您需要根据具体情况与肇事方、用人单位以及工伤保险基金进行协商和协调，以避免重复赔偿或遗漏赔偿。如果协商不成，您可以通过法律途径解决争议。

后续行动建议：

• 尽快向用人单位报告工伤情况，并由其向工伤科提交工伤认定申请。
• 准备并提交完整的工伤认定申请材料，确保材料的真实性和完整性。
• 积极配合工伤科的调查和核实工作，及时了解工伤认定进度和结果。
• 如对工伤认定结果有异议或遇到其他法律问题，及时向我咨询并寻求法律帮助。