借别人公司资质参加招投标属于违法行为，不存在所谓“合法”的协议可签，但可以从法律后果和风险防范角度为你详细分析：

1. 法律定性：

   • 根据《中华人民共和国招标投标法》第三十三条，投标人不得以他人名义投标或者以其他方式弄虚作假，骗取中标。借资质投标本质是“挂靠”行为，违反法律强制性规定，属于无效民事行为。
   • 若中标，中标结果无效（《招标投标法》第五十四条），且可能面临行政处罚（如罚款、没收违法所得、吊销营业执照等），情节严重构成犯罪的（如串通投标罪），还将承担刑事责任。

2. 协议效力问题：

   • 即使双方签订“资质借用协议”“合作协议”等，因违反法律强制性规定，协议自始无效（《民法典》第一百五十三条）。法院不会支持任何基于该协议的权益主张，反而可能对双方进行处罚。
   • 例如，若出借方因借资质行为被行政处罚，其无法通过协议向借用方追偿损失，因为双方均存在过错。

3. 风险防范建议：

   • 对借用方：
     
     • 立即停止借资质行为，避免因违法中标导致合同无效、赔偿损失等后果。
       
     • 若已签订协议，可主动解除并保留证据（如沟通记录），证明自己未实际参与投标或履行合同，以降低法律责任。
       
   • 对出借方：
     
     • 拒绝出借资质，否则可能面临行政处罚（如暂停投标资格、罚款）及民事赔偿（如因借用方违约导致出借方被牵连）。
       
     • 若已出借，应立即收回资质文件，并要求借用方书面承诺停止使用，必要时通过法律途径确认协议无效。

4. 合法替代方案：

   • 若需参与招投标，应通过合法途径成立自己的公司或与具备资质的企业建立合法合作关系（如联合体投标、分包等），并确保符合招标文件要求。

总结：借资质投标无合法协议可签，且风险极高。建议严格遵守法律法规，通过合法方式参与市场竞争。如有具体案件细节需进一步分析，可直接向我咨询。