结论概述：
您所描述的情况，即债务未清但法院已划扣部分钱款并转给您3万，同时银行卡未解冻，这通常意味着案件可能已进入执行回转阶段或者存在其他特殊情况。下面我将从多个角度为您详细分析。
详细分析：
执行回转的可能性：
- 定义与背景：执行回转是指在执行完毕后，因原判决、裁定或其他法律文书被撤销或变更，导致执行依据失效，法院根据新的生效法律文书，通过执行程序，将已执行的财产返还给原被执行人，或裁定执行回转的情形。
- 您的具体情况：若法院转给您3万并注明“理由退执”，这很可能是执行回转的一部分。即，可能原判决或执行依据已被撤销或变更，法院需要将已执行的部分钱款返还给您（原被执行人或相关权利人）。但银行卡未解冻，可能意味着执行回转程序尚未完全结束，或者法院认为仍有必要保持银行卡的冻结状态以应对可能的后续执行。
其他特殊情况：
- 部分履行与冻结：如果债务人只履行了部分债务，而法院认为剩余债务仍有执行必要，那么银行卡可能会继续保持冻结状态，以确保剩余债务的履行。
- 执行程序中的操作：在执行过程中，法院可能会根据案件进展和需要，对银行卡进行多次冻结或解冻操作。您所描述的情况可能是执行程序中的一个中间状态。
后续行动建议：
- 联系法院：首先，建议您直接联系执行法院，了解具体的执行情况和原因。法院会提供详细的执行记录和说明，帮助您理解当前的状态。
- 审查法律文书：仔细审查与案件相关的所有法律文书，包括判决书、裁定书、执行通知书等，以了解执行依据和执行程序的具体内容。
- 咨询专业意见：如果您对执行程序或法律文书有任何疑问，建议咨询专业律师，如我，以获取更具体的法律建议和指导。
可能涉及的法律后果：
- 如果执行回转程序确实在进行中，您需要配合法院完成相关手续，以确保钱款的正确返还。
- 如果银行卡继续保持冻结状态，您需要了解冻结的原因和期限，并考虑是否需要采取法律措施来解除冻结。
总结与建议：
您所描述的情况可能涉及执行回转或其他特殊情况。为了更准确地了解当前状态和后续行动，建议您直接联系执行法院并咨询专业律师。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议和指导。