结论：借卡导致别人被诈骗，出借人是否需要赔偿取决于其主观明知程度及参与情况。若出借人明知他人利用其银行卡进行诈骗活动，则可能构成共犯或帮助信息网络犯罪活动罪，需承担刑事责任及民事赔偿责任；若出借人不知情，虽不构成刑事犯罪，但仍可能面临一定的民事责任及行政处罚。
一、出借人知情的情况
刑事责任：
- 诈骗罪共犯：如果出借人明知他人借用银行卡用于实施诈骗行为，并积极参与或提供实质性帮助，则可能构成诈骗罪的共犯。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
- 帮助信息网络犯罪活动罪：若出借人明知他人利用信息网络实施犯罪，仍提供银行卡等支付结算帮助，且情节严重，可能构成此罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百八十七条之二，明知他人利用信息网络实施犯罪，为其提供支付结算等帮助，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。
民事责任：
- 出借人可能需要根据过错程度承担民事赔偿责任，赔偿因诈骗行为给受害者造成的损失。这通常涉及对受害者实际损失的评估，包括直接经济损失和可能的间接损失。
二、出借人不知情的情况
行政责任：
- 根据《银行卡业务管理办法》等相关规定，银行有权对出借银行卡的行为进行警告，并视情节轻重处以一定数额的罚款。同时，银行可能会对涉事银行卡采取限制措施，如暂停账户非柜面业务、限制交易额度等，甚至注销账户。
民事责任：
- 尽管出借人不知情，但若因其未尽到合理的注意义务（如未妥善保管银行卡、未及时挂失等）而导致他人受损，仍可能承担一定的民事赔偿责任。这种责任通常基于过错原则，即出借人需证明自己没有过错才能免除或减轻责任。
三、建议与措施
加强防范意识：
- 出借人应充分认识到出借银行卡的法律风险，避免随意将银行卡借给他人使用。银行卡是个人财产的重要凭证，一旦落入不法分子手中，可能引发严重的法律后果。
及时报案与配合调查：
- 一旦发现银行卡被用于诈骗活动，应立即向公安机关报案，并主动说明情况，配合调查以减轻可能的法律责任。及时报案有助于公安机关迅速锁定犯罪嫌疑人，挽回受害者的损失。
收集证据：
- 出借人应尽量收集能证明自己不知情的证据，如聊天记录、通话记录等，以便在需要时证明自己的清白，降低法律风险。证据是维护自身权益的重要武器，务必妥善保管。
总结：借卡导致别人被诈骗，出借人是否需要赔偿取决于其主观明知程度及参与情况。无论出借人是否知情，都应加强防范意识，妥善保管好自己的银行卡，避免陷入不必要的法律纠纷。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。