结论：双方同意的情况下，两个人用一个证券公司账号在法律和监管层面是不被允许的，存在合规风险与操作隐患，不建议这样做。

1. 法律与监管层面明确禁止

根据《证券法》《证券账户管理规则》等规定，证券账户实行“一人一户”原则，即每个自然人、法人或非法人组织只能开立一个证券账户（特殊情况如融资融券需另开信用账户，但仍属同一主体）。账户实名制要求账户名称与实际持有人一致，禁止出借、共用或冒用他人账户。即使双方自愿，这种行为仍违反监管要求，可能面临账户冻结、罚款等处罚。

2. 操作风险与责任划分难题

• 资金混同风险：共用账户会导致资金归属不清，若一方擅自操作导致亏损，另一方可能主张资金被侵占或误操作，引发民事纠纷。
• 操作权限争议：证券交易需账户持有人授权，若双方均主张操作权（如一方委托另一方交易），可能因权限不明导致交易无效或责任推诿。
• 税务与合规问题：交易收益需按账户持有人身份纳税，若实际交易人与账户持有人不一致，可能涉及偷逃税款或虚假申报的行政或刑事责任。

3. 例外情形与替代方案

• 特殊授权场景：若一方因身体原因等无法自行操作，可书面授权另一方代为交易，但需明确授权范围、期限及责任，且账户仍属原持有人。
• 合法合作模式：若双方希望共同投资，可通过合法途径实现，例如：
  • 成立合伙企业或公司，以企业名义开立证券账户；
  • 签订委托投资协议，明确资金归属、收益分配及风险承担，由一方代为操作（但需注意协议效力可能受《民法典》合同编调整，且仍需遵守账户实名制）。

4. 实务建议

• 避免共用账户：无论关系多密切，均不建议共用证券账户，以免因监管处罚或内部纠纷导致财产损失。
• 明确书面协议：若必须合作投资，务必签订书面协议，并咨询专业律师审核条款，确保合法有效。
• 合规操作：通过正规金融机构开立账户，遵守交易规则，避免因短期便利陷入长期法律风险。

如有进一步疑问或需设计具体合作方案，可直接向我咨询。