结论：上市公司董事会只审议一个未达到披露标准的议题时，是否需要披露会议决议公告，需结合具体情形判断，但通常若议题本身不涉及需披露的重大事项，且决议内容未达到披露标准，则无需单独披露会议决议公告。不过，若该议题虽未达单独披露标准，但与其他已披露或需披露事项存在关联，或决议可能对公司股价、投资者决策产生重大影响，则建议披露以确保信息透明。以下从不同角度详细分析：

一、法规依据与披露标准

根据《上市公司信息披露管理办法》及相关证券交易所的上市规则，上市公司需披露的信息主要包括定期报告（如年报、季报）和临时报告。临时报告主要涉及重大事件，包括但不限于公司经营方针、经营范围的重大变化，重大投资行为，重大诉讼、仲裁事项，以及可能对公司股票交易价格产生较大影响的其他事项等。

关键点：

• 披露标准：通常基于事项的重要性、影响范围及对公司股价的潜在影响来设定。
• 未达标准：若董事会审议的议题未触及上述重大事件标准，或决议内容未对公司经营、财务状况产生重大影响，则一般无需披露。

二、需披露的例外情形

尽管议题本身未达披露标准，但存在以下情形时，建议披露会议决议公告：

1. 关联事项：若该议题与其他已披露或需披露事项存在直接关联，如为某重大投资项目的后续步骤，为保持信息连续性，建议披露。
2. 市场影响：若决议可能对公司股价、投资者决策产生重大影响，即使未达单独披露标准，也应考虑披露以维护市场公平、透明。
3. 监管要求：特定行业或地区可能有更严格的披露要求，需遵循相关监管规定。

三、实践建议

1. 评估影响：在决定是否披露前，应全面评估议题及决议对公司的影响，包括财务、运营、市场等方面。
2. 咨询专业意见：若对披露标准或必要性存在疑问，建议咨询证券交易所或专业法律顾问，以确保合规。
3. 保持透明：即使未达披露标准，上市公司也应保持与投资者的良好沟通，通过其他渠道（如投资者关系活动、定期报告等）适时传达公司动态。

四、法律后果

若上市公司未按规定披露应披露的信息，可能面临监管机构的处罚，包括但不限于警告、罚款，甚至可能影响公司的上市地位。同时，未披露信息也可能损害投资者的知情权，引发法律纠纷。

总结：上市公司在处理董事会决议披露问题时，应综合考虑议题性质、决议影响及监管要求，确保信息披露的合规性与透明度。如有任何疑问或需要进一步的法律指导，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业建议。