结论：被害人确实可以通过民事救济途径来维护自身在合同诈骗中的权益，但需注意民事救济与刑事追责是两条并行的法律路径，各有其特点和作用。

一、民事救济途径

1. 提起民事诉讼：

   • 被害人作为合同的一方，在遭受合同诈骗后，有权向人民法院提起民事诉讼，要求诈骗方（即合同另一方或相关责任人）承担违约责任或侵权责任。
   • 在诉讼过程中，被害人需要提供充分的证据证明合同的存在、诈骗行为的发生以及自身因此遭受的损失。
   • 法院将根据事实和法律规定，判决诈骗方赔偿被害人的经济损失，包括直接损失和间接损失（如合理的律师费、诉讼费等）。

2. 申请财产保全：

   • 在提起民事诉讼的同时或之前，被害人可以向法院申请财产保全，以防止诈骗方转移、隐匿或毁损财产，确保未来判决能够得到有效执行。
   • 财产保全措施包括查封、扣押、冻结等，具体适用哪种措施需根据案件情况和财产性质决定。

3. 参与刑事附带民事诉讼：

   • 如果合同诈骗案件已经进入刑事诉讼程序，被害人可以在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，要求诈骗方赔偿经济损失。
   • 刑事附带民事诉讼的优点在于可以与刑事诉讼一并审理，节省时间和成本；但需要注意的是，刑事附带民事诉讼的赔偿范围可能受到一定限制，如精神损害赔偿通常不予支持。

二、民事救济与刑事追责的关系

1. 并行不悖：

   • 民事救济和刑事追责是两条独立的法律路径，被害人可以同时选择或先后选择其中一种或两种途径来维护自身权益。
   • 刑事追责主要关注诈骗行为的刑事违法性，旨在惩罚犯罪分子；而民事救济则主要关注被害人的经济损失，旨在弥补被害人的损失。

2. 相互影响：

   • 刑事追责的结果（如诈骗方被判刑）可能对民事救济产生积极影响，如增强被害人主张赔偿的信心、提供额外的证据支持等。
   • 同时，民事救济的进展（如财产保全的采取、赔偿协议的达成等）也可能对刑事追责产生一定影响，如为刑事诉讼提供线索、促进诈骗方认罪悔罪等。

三、注意事项

1. 及时行动：

   • 被害人在发现合同诈骗后，应尽快采取行动，包括收集证据、咨询律师、提起诉讼或申请财产保全等，以防止损失扩大。

2. 全面维权：

   • 被害人应综合考虑民事救济和刑事追责两种途径，根据自身情况和案件特点选择最适合的维权方式。
   • 在必要时，被害人可以寻求专业律师的帮助，以确保维权行动的合法性和有效性。

3. 保持理性：

   • 在维权过程中，被害人应保持理性态度，避免采取过激行为或非法手段，以免给自己带来不必要的麻烦和损失。

如果您在合同诈骗方面遇到了法律问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议和帮助。