违规排放造成人员死亡，主要可能触犯《中华人民共和国刑法》中的污染环境罪以及过失致人死亡罪的相关规定，具体取决于违规排放的行为性质、后果以及行为人的主观心态。以下是对此问题的详细分析：
污染环境罪：
- 法条依据：根据《中华人民共和国刑法》第三百三十八条：“违反国家规定，排放、倾倒或者处置有放射性的废物、含传染病病原体的废物、有毒物质或者其他有害物质，严重污染环境的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；后果特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金”。若违规排放行为导致人员死亡，且该死亡结果与污染环境行为有直接因果关系，且后果特别严重，那么行为人可能构成污染环境罪，并面临相应的刑事处罚。
- 构成要件：包括违反国家规定排放有害物质、严重污染环境、以及后果特别严重（如造成人员死亡）等要素。
过失致人死亡罪：
- 法条依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百三十三条：“过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑。本法另有规定的，依照规定”。如果违规排放行为本身并不直接构成污染环境罪（如排放物质未达到严重污染环境的标准），但因行为人的过失（如疏忽大意或过于自信）导致人员死亡，那么行为人可能构成过失致人死亡罪。
- 构成要件：包括行为人的过失行为、该行为与死亡结果之间的因果关系、以及行为人主观上的过失心态等要素。
在实际案件中，行为人的行为可能同时触犯上述两个罪名，此时需要根据具体案情和法律规定进行定罪量刑。例如，如果行为人明知排放有害物质会严重污染环境并可能导致人员死亡，但仍故意为之，那么其行为可能同时构成污染环境罪和故意杀人罪（如果死亡结果是其故意追求的结果）。然而，在大多数情况下，违规排放造成人员死亡更可能是过失行为导致的，因此更可能构成污染环境罪（在后果特别严重的情况下）或过失致人死亡罪。
建议：
- 对于涉及违规排放造成人员死亡的案件，应尽快向公安机关报案，并配合相关部门进行调查取证。
- 行为人应积极承担法律责任，包括接受刑事处罚和民事赔偿等。
- 受害者家属应及时寻求法律援助，以维护自身合法权益。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为你服务。