在婚内财产协议中，确实是可以写入关于出轨经济补偿的相关条款的，但这类条款的设定需要遵循一定的法律原则和规定，以确保其有效性和可执行性。
首先，我们要明确的是，夫妻双方在婚姻关系存续期间，具有意思自治的权利，可以在不违反法律、行政法规的强制性规定，以及不违背公序良俗的前提下，对婚姻关系中的诸多事项进行约定，这自然包括了与出轨相关的经济补偿事宜。
对于出轨经济补偿的约定，它通常属于财产分配或赔偿约定的范畴。具体来说，你们可以在协议中明确，如果一方出现出轨行为，那么出轨方需要向另一方支付一定数额的经济补偿。这种约定，只要它是双方真实意愿的体现，且赔偿数额合理，不显失公平，那么通常是会得到法律支持的。当然，如果赔偿数额过高，可能会被法院根据实际情况进行适当调整。
然而，在设定这类条款时，也需要注意几个关键点：
内容的合法性：协议内容必须符合法律规定，不能违反公序良俗，也不能约定违法犯罪行为作为承担责任的方式。
表达的清晰性：对于“出轨”的定义，你们需要在协议中明确清晰，避免产生歧义。可以具体界定出轨行为，比如与他人发生性关系、长期保持不正当交往等，以便在发生争议时能够有明确的判断标准。
双方的自愿性：协议必须是双方自愿达成的，不存在欺诈、胁迫等情形。如果一方是在被胁迫的情况下签署了协议，那么这份协议是有可能被撤销的。
专业咨询：在签订婚内财产协议前，我建议你们咨询专业律师的意见。律师可以帮助你们审查协议内容，提供法律建议，确保协议的合法性和有效性，从而降低潜在的法律风险。
综上所述，婚内财产协议中是可以写入出轨经济补偿的条款的，但需要注意内容的合法性、表达的清晰性以及双方的自愿性。在签订协议前，寻求专业律师的帮助是一个明智的选择，以确保你们的权益得到充分保障。