未进行初始登记的土地，在所有权产生争议时，利害关系人确实可以通过法院诉讼来请求确认权利。以下从法律依据、确权分析以及实际操作建议三个角度进行详细阐述：

法律依据与确权分析

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，特别是第二百三十三条和第二百三十四条，为未初始登记的土地通过诉讼进行确权提供了明确的法律依据。具体来说：

• 第二百三十三条：物权受到侵害的，权利人可以通过和解、调解、仲裁、诉讼等途径解决。这意味着，当土地物权受到侵害时，权利人有权选择诉讼作为解决争议的方式。
• 第二百三十四条：因物权的归属、内容发生争议的，利害关系人可以请求确认权利。这一条款直接支持了未初始登记土地的确权诉讼，只要利害关系人能证明自己对土地享有合法权益，且存在权属争议，即可依法提起确权之诉。

实际操作中的确权情况

在实际操作中，未初始登记的土地确权诉讼可能涉及多种情况，以下是一些典型例子：

1. 合法建造但未登记：如甲通过合法建造取得了一块土地上的建筑物所有权，但尚未办理初始登记。此时，若乙声称对该土地或建筑物享有部分所有权，甲完全有权通过诉讼来确认自己对土地或建筑物的完整所有权。
2. 继承或受遗赠：在丙去世后，其留下的未初始登记土地可能因继承或受遗赠而产生权属争议。丙的继承人或受遗赠人可以通过诉讼来确认自己对土地的权利。
3. 历史遗留问题：对于一些因历史原因未进行初始登记的土地，如农村集体土地上的老宅基地，若因权属不清产生争议，相关利害关系人也可以通过诉讼来寻求确权。

实际操作建议

1. 收集证据：在提起确权诉讼前，利害关系人应尽可能收集与土地权属相关的证据，如土地使用证、建造许可、继承文件等，以证明自己对土地享有合法权益。
2. 咨询专业律师：虽然我在此提供法律咨询，但面对复杂的土地确权问题，建议当事人还是直接向我咨询，以便更准确地把握案件走向和诉讼策略。
3. 遵循诉讼程序：在提起诉讼时，应遵循法院的诉讼程序，如提交起诉状、参加庭审等。同时，要注意诉讼时效的问题，避免因超过时效而丧失胜诉权。
4. 考虑调解或和解：在诉讼过程中，如果双方都有调解或和解的意愿，可以尝试通过协商来解决争议。这不仅可以节省诉讼成本和时间，还有助于维护双方的关系。

综上所述，未进行初始登记的土地在所有权产生争议时，利害关系人确实可以通过法院诉讼来请求确认权利。在实际操作中，应收集证据、咨询专业律师、遵循诉讼程序，并考虑调解或和解的可能性。如果你有任何关于土地确权的具体问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。