威胁恐吓他人是可以尝试调解的，但具体能否调解成功以及调解的方式和效果，会受到多种因素的影响。以下从不同角度为你详细分析：
一、调解的法律依据与可行性
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九条的规定，对于因民间纠纷引起的打架斗殴或者损毁他人财物等违反治安管理行为，情节较轻的，公安机关可以调解处理。虽然该条款直接提及的是打架斗殴和损毁财物，但威胁恐吓他人同样属于违反治安管理的行为，且如果情节较轻，也完全有可能通过调解来解决。调解的目的是化解矛盾，促进双方和解，避免进一步的冲突和法律纠纷。
二、调解的适用条件与程序
适用条件：
- 威胁恐吓行为情节较轻，未造成严重后果。
- 双方当事人愿意接受调解，并表现出和解的诚意。
- 调解过程不违反法律法规，不损害国家、集体或第三人的利益。
调解程序：
- 提出调解：通常由受害方或双方共同向公安机关提出调解申请。
- 受理调解：公安机关在审查后，认为符合调解条件的，会受理调解申请，并通知双方当事人。
- 调解过程：在调解过程中，公安机关会听取双方当事人的陈述和意见，了解事情经过和争议焦点，然后提出调解方案。
- 达成协议：如果双方当事人同意调解方案，会签订调解协议书，并按照协议履行各自义务。
- 调解不成：如果调解不成，公安机关会依法对违法行为人进行处罚，并告知双方当事人可以通过法律途径解决纠纷。
三、调解的效果与后续处理
调解成功：
- 如果调解成功，双方当事人会签订调解协议书，并按照协议履行各自义务。这通常意味着威胁恐吓行为得到制止，双方关系得到修复。
- 调解协议书具有法律效力，如果一方不履行协议义务，另一方可以向人民法院提起民事诉讼，要求对方承担违约责任。
调解不成：
- 如果调解不成，公安机关会依法对违法行为人进行处罚，如警告、罚款或行政拘留等。
- 受害方仍然有权向人民法院提起民事诉讼，要求违法行为人承担侵权责任，包括赔偿损失、赔礼道歉等。
四、调解的注意事项与建议
- 保持冷静与理性：在调解过程中，双方当事人应保持冷静和理性，避免情绪化行为影响调解结果。
- 充分表达意见：双方当事人应充分表达自己的意见和诉求，以便调解员全面了解事情经过和争议焦点。
- 尊重调解结果：如果调解成功，双方当事人应尊重调解结果，并按照协议履行各自义务。如果一方不履行协议义务，另一方可以通过法律途径维护自己的权益。
- 寻求专业帮助：如果双方对调解过程或结果有疑问或不满，可以寻求专业律师的帮助，了解自己的法律权益和救济途径。
最后，威胁恐吓他人是一种不道德且可能违法的行为，不仅会对受害方造成心理伤害，还可能引发更严重的法律后果。因此，我建议双方当事人尽可能通过调解等和平方式解决纠纷，避免进一步的冲突和法律纠纷。如果你或他人遇到类似情况，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。