自书遗嘱中同时涉及法定继承人与遗赠内容时，需清晰区分两部分内容并分别列明，确保遗嘱内容合法有效。具体撰写要点如下：

1. 标题与身份声明
   标题直接写明“自书遗嘱”，首段需明确立遗嘱人身份信息（姓名、身份证号、住址等），并声明“本人意识清醒，自愿订立本遗嘱，未受胁迫或欺骗”。

2. 财产清单与分配规则

   • 法定继承部分：
     明确列明拟分配的财产（如房产、存款、车辆等），并写明“以下财产由法定继承人继承”，随后按《民法典》第1127条顺序列明继承人姓名及继承份额（如“本人名下位于XX的房产由儿子XXX继承50%，女儿XXX继承50%”）。
     
   • 遗赠部分：
     另起段落写明“以下财产遗赠给非法定继承人”，列明受遗赠人姓名、身份证号及与立遗嘱人关系（如朋友、保姆等），并明确财产内容及份额（如“本人名下XX银行账户存款20万元遗赠给侄女XXX”）。

3. 关键条款补充

   • 附条件遗赠：若遗赠需受赠人履行特定义务（如赡养立遗嘱人），需写明“受遗赠人XXX需每月支付赡养费2000元至本人去世，否则丧失受遗赠权”。
     
   • 财产瑕疵说明：若财产存在抵押、共有等情形，需注明“房产虽登记在本人名下，但实际为与配偶XXX共有，本人仅处分个人份额”。
     
   • 遗嘱执行人：可指定执行人（如“本遗嘱由XXX负责执行，其有权处理遗产分配事宜”）。

4. 形式要件

   • 全程由立遗嘱人亲笔书写，禁止打印或他人代笔；
     
   • 末尾需立遗嘱人签名、捺手印，并注明订立日期（精确至年月日）；
     
   • 建议附立遗嘱人手持遗嘱及当日报纸的照片，证明意识清醒且遗嘱为最新版本。

注意事项：

• 避免使用模糊表述（如“财产由子女平分”需明确子女姓名及份额）；
  
• 若遗赠对象为法定继承人以外的组织（如慈善机构），需核实其是否具备受遗赠资格；
  
• 遗嘱订立后建议公证或由两名无利害关系人见证签字，增强效力。
  

如有具体财产或家庭关系需进一步分析，可直接向我咨询。