药店在医疗器械区放置化妆品销售，主要违反了《医疗器械经营质量管理规范》以及《药品经营质量管理规范》中关于经营场所布局和商品分类管理的相关规定。具体分析如下：

1. 违反《医疗器械经营质量管理规范》：

   • 该规范要求医疗器械经营企业应当具有与经营范围和经营规模相适应的经营场所和库房，且经营场所和库房的布局应当合理，符合医疗器械产品特性要求。
   • 药店将化妆品放置在医疗器械区销售，可能破坏了经营场所的合理布局，使得医疗器械与化妆品混放，不符合医疗器械产品特性要求，也可能对消费者造成误导，认为化妆品与医疗器械具有某种关联或相同功效。

2. 违反《药品经营质量管理规范》（如药店同时经营药品）：

   • 虽然该规范主要针对药品经营，但药店作为同时可能经营药品和医疗器械的场所，其整体经营环境和管理也需符合相关规范。
   • 经营场所的布局和商品分类管理是药品经营质量管理的重要组成部分，药店应确保药品、医疗器械和其他商品的分区明确，避免混淆。
   • 将化妆品放置在医疗器械区，可能违反了药品经营场所关于商品分类管理的规定，影响了药品经营环境的整洁和有序。

法律后果与建议：

• 药店的上述行为可能面临监管部门的处罚，包括警告、罚款、责令整改等。
• 作为药店，应严格遵守相关法律法规和规范要求，确保经营场所的布局合理、商品分类明确。
• 如药店确实需要销售化妆品，应单独设置化妆品销售区域，并与医疗器械区明确区分，避免混淆和误导消费者。

进一步思考：

• 药店在经营过程中，应定期对经营场所进行自查，确保符合相关法律法规和规范要求。
• 如遇到监管部门的检查或消费者的投诉，药店应积极配合调查，及时整改存在的问题，以维护自身的合法权益和声誉。

如有其他医疗医患领域的法律问题，可以直接向我咨询。