在交通事故中被评定为一级伤残植物人后若干年死亡，是否还需要赔偿死亡赔偿金，需分情况讨论：

1. 若在伤残评定后、死亡前已就一级伤残获得相应赔偿：

   • 通常情况下，残疾赔偿金已经涵盖了因伤残导致的长期损失，包括受害者生存期间的预期收入损失、生活费用等。一级伤残的残疾赔偿金是按照受害者丧失全部或大部分劳动能力的情况，结合受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算的（六十周岁以上的每增加一岁减少一年，七十五周岁以上的按五年计算）。
   • 若在受害者死亡前，侵权方已经按照法律规定支付了完整的残疾赔偿金，且该赔偿金已经涵盖了受害者生存期间的预期损失，那么在受害者死亡后，一般不再额外赔偿死亡赔偿金。因为残疾赔偿金和死亡赔偿金在性质上都是对受害者因人身伤害导致的经济损失的补偿，只是补偿的阶段和侧重点不同。

2. 若在伤残评定后、死亡前未获得足额赔偿或存在特殊情况：

   • 若受害者在死亡前，侵权方未按照法律规定支付足额的残疾赔偿金，或者存在其他应赔偿而未赔偿的项目（如后续治疗费、护理费等），那么在受害者死亡后，其家属仍有权就未赔偿的部分向侵权方主张权利。
   • 另外，如果受害者的死亡与交通事故存在直接的因果关系，且死亡结果是在伤残评定后新发生的、独立于伤残的事实，那么家属可能还有权主张死亡赔偿金。但这种情况较为特殊，需要具体的医学证据和法律判断来支持。例如，如果受害者因交通事故导致的植物人状态，在后续治疗过程中因并发症或其他原因死亡，且该死亡结果与交通事故存在直接的因果关系，那么家属可能可以主张死亡赔偿金。然而，在实际操作中，这种主张往往面临较大的举证难度和法律争议。

法律建议：

• 对于受害者家属来说，在受害者死亡后，应首先梳理受害者生前已经获得的赔偿情况，包括残疾赔偿金、医疗费、护理费等各项费用。
• 如果发现存在未赔偿或赔偿不足的情况，应及时收集相关证据，如医疗记录、费用清单、鉴定报告等，并向侵权方或保险公司主张权利。
• 如果对赔偿问题存在争议或无法协商解决，建议及时咨询专业律师，通过法律途径维护自身合法权益。

可能涉及的法律后果：

• 如果家属能够证明受害者的死亡与交通事故存在直接的因果关系，且死亡结果是在伤残评定后新发生的、独立于伤残的事实，那么有可能获得死亡赔偿金的支持。
• 如果无法证明上述因果关系或死亡结果并非独立于伤残的事实，那么可能无法获得死亡赔偿金的支持，而只能就未赔偿或赔偿不足的部分主张权利。