逾期费用逐日增加，通常是因为逾期费用本身包含了按日计算的违约金或罚息，导致欠款总额随时间推移不断累积。以下是具体原因和法律角度的分析：

1. 合同约定的违约金或罚息条款
   多数借款合同、信用卡协议或分期付款合同中会明确约定逾期还款的违约责任，例如：

   • 按日计收罚息：如合同约定“逾期每日按未还金额的0.05%收取罚息”，则逾期天数越多，罚息总额越高。
     
   • 复利计算：部分合同可能约定罚息按复利计算（即罚息本身也产生罚息），导致费用增长更快。
     
   • 违约金叠加：除罚息外，合同可能同时约定固定比例的违约金（如逾期金额的5%），进一步增加总费用。

2. 费用构成可能包含多项叠加
   逾期费用可能不仅限于利息或违约金，还可能包括：

   • 滞纳金：部分机构对逾期行为收取固定金额的滞纳金（如每次逾期收取50元）。
     
   • 催收费用：若合同约定逾期后需承担催收成本（如律师费、诉讼费），这些费用也可能随时间增加。
     
   • 服务费延续：某些分期服务即使逾期，仍可能继续收取账户管理费等。

3. 法律对逾期费用的限制
   根据《民法典》及司法解释，逾期费用虽可约定，但需受法律限制：

   • 利率上限：民间借贷利率受“一年期LPR的4倍”限制（目前约15.4%），超出部分不受保护；金融机构贷款虽无此硬性上限，但过高费用可能被认定为“显失公平”。
     
   • 违约金合理性：若违约金远高于实际损失（如仅因逾期几天就收取高额费用），法院可能酌情调减。
     
   • 格式条款效力：若合同中逾期费用条款未以显著方式提示（如加粗、单独说明），可能被认定为无效。

建议行动：

1. 核对合同条款：立即查看借款/消费合同中关于逾期费用的具体约定，确认计费方式（如是否复利、是否包含隐藏费用）。
   
2. 计算实际费率：将总逾期费用除以本金和逾期天数，换算为年化利率，判断是否超出法律保护范围。
   
3. 协商减免或分期：若费用过高，可主动联系债权人说明困难，争取减免部分费用或重新制定还款计划。
   
4. 保留证据：保存合同、还款记录、费用通知等材料，若发生纠纷可作为维权依据。
   

若需进一步分析具体合同条款或协商策略，可直接向我提供更多细节，我会为您详细解答。