面对私人装修公司不负责任的情况，您可以采取以下措施来维护自己的合法权益：
收集证据：
- 首先，您需要收集所有与装修公司签订的合同、付款凭证、沟通记录（如短信、微信、邮件等）、现场照片或视频等证据。这些证据将有助于您证明装修公司的违约行为或未履行合同义务的事实。
与装修公司协商：
- 在掌握充分证据后，您可以尝试与装修公司进行协商，要求其履行合同义务、赔偿损失或采取补救措施。协商过程中，保持冷静和理性，明确表达您的诉求和期望，并尽量达成书面协议以固定协商结果。
向消费者协会或相关行业协会投诉：
- 如果协商无果，您可以向当地的消费者协会或相关行业协会（如室内装饰协会）投诉装修公司的行为。这些机构通常会提供调解服务，帮助您与装修公司达成和解。
寻求法律途径解决：
- 发送律师函：您可以委托我或其他专业律师向装修公司发送律师函，正式警告其违约行为，并要求其在一定期限内履行合同义务或赔偿损失。律师函具有法律效应，往往能促使装修公司重视并解决问题。
- 提起诉讼：如果装修公司仍然拒绝履行义务或赔偿损失，您可以向法院提起诉讼。在诉讼过程中，您需要提交之前收集的证据来支持您的诉求。法院将根据事实和法律规定作出判决，要求装修公司承担相应的法律责任。
注意诉讼时效：
- 在采取法律途径解决纠纷时，请注意诉讼时效的问题。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。因此，您需要在发现装修公司不负责任的行为后尽快采取行动，以免错过诉讼时效。
考虑其他补救措施：
- 除了上述措施外，您还可以考虑采取其他补救措施，如要求装修公司返工、修复或更换不合格的装修材料等。这些措施旨在尽可能减少您的损失并恢复装修工程的正常进行。
在处理此类纠纷时，建议您注意以下几点：
- 保持冷静和理性：不要因为情绪激动而采取过激行为，这可能会影响您的权益保护。
- 及时咨询专业律师：作为专业律师，我可以为您提供法律咨询和代理服务，帮助您更好地维护自己的合法权益。
- 注意保留证据：证据是维权的关键，因此请务必妥善保管所有与纠纷相关的证据材料。
如果您在处理此类纠纷时遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我将根据您的具体情况提供针对性的法律建议和解决方案。