发生交通事故后，保险的缴纳主体取决于车辆的使用性质和保险类型，具体分为以下两种情况：

1. 如果是个人名下的私家车，保险由个人缴纳
   私家车的交强险和商业险均需由车主（个人）自行购买并缴纳保费。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》规定，交强险是法定强制保险，必须由车主在投保时一次性缴纳全年保费；商业险（如车损险、第三者责任险等）则由车主自愿选择购买，保费同样由个人承担。若发生事故，保险公司根据保险合同约定承担赔偿责任。

2. 如果是公司名下的车辆，保险由公司缴纳
   公司车辆的交强险和商业险需以公司名义投保，保费由公司支付。此时，车辆所有权属于公司，保险合同中的被保险人也是公司。若员工驾驶公司车辆发生事故，保险公司仍会按合同赔付，但公司可能需根据内部规定（如是否允许私用、是否尽到管理义务等）承担部分责任。此外，若员工存在重大过失或故意行为，公司赔付后可向员工追偿。

补充说明：

• 无论保险由个人还是公司缴纳，交强险的赔偿限额是固定的（如死亡伤残赔偿限额18万元、医疗费用赔偿限额1.8万元等），超出部分由商业险或责任方承担。
  
• 若车辆是挂靠经营（如个人车辆挂靠公司运营），保险可能由实际车主缴纳，但需以挂靠公司名义投保，此时需明确挂靠协议中的责任划分。
  

如有其他细节需要进一步分析（如保险理赔流程、责任认定等），可直接向我咨询。