核心结论：若不小心将已支付的钱退还给顾客，能否追回及如何追回需分情况讨论，主要取决于退款操作的原因、顾客是否构成不当得利以及双方沟通协商的结果。以下是具体分析：

1. 若退款操作非因顾客原因，且顾客构成不当得利
   根据《民法典》第九百八十五条，不当得利是指得利人没有法律根据取得不当利益，受损失的人可以请求得利人返还取得的利益。在此情况下，若退款操作是因您或您所在机构的失误（如系统故障、操作错误等）导致，而顾客并无合法依据获得该退款，则顾客构成不当得利。您有权要求顾客返还该笔款项，并可通过以下途径追回：

   • 与顾客协商：首先尝试与顾客沟通，说明情况并请求其返还退款。若顾客同意，可要求其通过原支付方式或您指定的方式返还。
     
   • 发送书面通知：若协商无果，可向顾客发送书面通知（如律师函），明确要求其返还不当得利，并设定合理的返还期限。
     
   • 提起诉讼：若顾客仍拒绝返还，您可向法院提起不当得利之诉，要求顾客返还退款及可能产生的利息或损失。

2. 若退款操作因顾客原因导致（如顾客要求退款且您误操作）
   若退款操作是因顾客明确要求退款，而您在操作过程中误将款项退还（如顾客本应仅退部分款项，但您误退了全部），则情况可能更为复杂。此时，您仍可尝试与顾客协商，要求其返还多退的款项。但若顾客拒绝，您需证明退款操作确实因您的失误导致，且顾客无合法依据保留该部分款项。在此情况下，您同样可通过发送书面通知或提起诉讼的方式追回款项，但需承担更重的举证责任。

3. 若顾客已将退款用于消费或转移
   若顾客在收到退款后已将款项用于消费或转移至第三方账户，导致您无法直接追回，您仍可向顾客主张返还。但若顾客无财产可供执行，您可能面临执行难的问题。在此情况下，您可考虑申请法院对顾客的财产进行保全或强制执行，以尽可能追回损失。

建议：

• 在发现退款操作错误后，立即与顾客取得联系并说明情况，尽量通过协商解决问题。
  
• 保留所有与退款操作相关的证据（如支付记录、退款记录、沟通记录等），以备不时之需。
  
• 若协商无果或顾客拒绝返还，及时咨询并委托专业律师处理，以确保您的合法权益得到维护。
  

如有进一步疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。