结论前置：业主个人完全有权因物业公司未公示公共收益问题向法院提起诉讼，要求物业公司履行其公示义务。在提起诉讼前，建议业主先与物业公司沟通，若沟通无果，则可通过法律途径维护自身权益。

法律依据与权利基础

根据《中华人民共和国民法典》第九百四十三条的规定，物业服务人应定期将服务事项、负责人员、质量要求、收费项目、收费标准、履行情况，以及维修资金使用情况、业主共有部分的经营与收益情况等以合理方式向业主公开并向业主大会、业主委员会报告。这意味着，业主作为小区的共同所有者，有权了解小区公共收益的具体情况，物业公司有义务进行公示。

诉讼前的准备工作

1. 尝试沟通：在起诉之前，建议业主先与物业公司进行沟通，了解其不公示的原因，并要求其进行公示。这一步骤有助于明确问题所在，并可能通过协商解决问题，避免不必要的法律纠纷。

2. 收集证据：业主应收集相关证据，以证明物业公司未履行公示义务。这些证据可能包括：

   • 小区内未发现公共收益公示公告的照片、视频；
   • 业主向物业公司提出公示要求但未得到回应的聊天记录、邮件、书面函件等；
   • 如果可能，提供公共收益被物业公司侵占或滥用的初步证据，如财务报表、审计报告（需合法获取）；
   • 因物业公司未公示公共收益而给业主造成损失的证据（如有）。

向法院提交的材料

1. 起诉状：

   • 内容要求：写明原告（业主）和被告（物业公司）的基本信息，包括姓名/名称、性别、年龄、住址、联系方式等；明确的诉讼请求，即要求物业公司公示特定时间段内的公共收益情况；详细阐述事实和理由，说明物业公司未公示公共收益的具体情况以及对业主权益的影响。
   • 份数要求：正本一份，并按被告人数提供相应份数的副本。

2. 证明原、被告主体资格的材料：

   • 原告：提供业主本人的身份证原件及复印件，以及房屋产权证明（如房产证、购房合同等），以证明原告是该小区的业主，具备诉讼主体资格。
   • 被告：通过国家企业信用信息公示系统查询物业公司的工商登记信息，包括公司名称、法定代表人、地址、统一社会信用代码等，打印并作为证据提交。

3. 证据材料：

   • 提交上述收集的所有证据，并编写证据清单，对证据进行编号，写明证据名称、证明内容、证据来源等信息，便于法院审查。

4. 授权委托材料（如有委托代理人）：

   • 如果业主委托律师或其他代理人代为诉讼，需要提交授权委托书，明确委托事项和权限。同时，代理人还需提供律师执业证、身份证等相关身份证明材料。

5. 法律依据：

   • 在起诉状和证据材料中，明确引用《中华人民共和国民法典》第九百四十三条及相关法律法规或合同条款来支持诉讼请求。

6. 诉讼费用：

   • 根据法院的规定，缴纳相应的诉讼费用。具体费用标准可能因地区和案件性质而有所不同。

注意事项

• 在提交材料之前，建议再次确认所有材料的真实性和合法性，以免对诉讼产生不利影响。
• 诉讼过程中，业主应积极配合法院的工作，按时出庭，提供必要的证据和材料。
• 如果业主对法律程序不熟悉，可以考虑寻求专业律师的帮助，以确保诉讼的顺利进行。

其他维权途径

除了直接向法院提起诉讼外，业主还可以考虑以下维权途径：

1. 向当地房地产行政主管部门投诉：这些部门负责监督管理物业管理活动，有权要求物业公开相关信息，并责令其限期整改；若物业拒不整改，可依法进行处罚。

2. 向街道办事处、乡镇人民政府及社区居民委员会反映：这些机构在小区事务中具有一定的管理和协调能力，可以请求他们介入调查并协调解决物业不公开公共收益的情况。

3. 通过业主大会或业主委员会维权：业主大会和业主委员会是业主的自治组织，代表业主的利益。业主可以通过这些组织要求物业公开公共收益情况，并采取进一步措施（如更换物业公司）来维护自己的权益。

综上所述，业主在面对物业不公布小区公共收益的问题时，有多种维权途径可供选择。通过充分的准备和正确的法律程序，业主可以有效地维护自身的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。