涂改交通标志属于违法行为，根据情节轻重，可能面临行政处罚甚至刑事处罚。具体处罚情况如下：

1. 行政处罚：

   • 依据：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十九条的规定，故意损毁、移动、涂改交通设施，造成危害后果，尚不构成犯罪的，由公安机关交通管理部门处二百元以上二千元以下罚款，可以并处十五日以下拘留。
   • 情节认定：这里的“情节轻重”通常考虑涂改行为是否导致交通标志功能失效、是否引发交通事故或交通混乱、涂改的交通标志数量及位置等因素。

2. 刑事处罚：

   • 依据：如果涂改交通标志的行为情节严重，如导致重大交通事故、造成多人伤亡或重大财产损失，可能构成《中华人民共和国刑法》中的“破坏交通设施罪”。
   • 刑罚：根据犯罪情节的严重程度，可能面临三年以上十年以下有期徒刑；造成严重后果的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。

建议：

• 涂改交通标志是极其危险且违法的行为，不仅可能危及自身和他人的生命安全，还会面临严厉的法律制裁。
• 如果您发现有人涂改交通标志，应及时向公安机关交通管理部门报告，共同维护交通安全。
• 如果您因不慎或无知而涂改了交通标志，应立即向相关部门报告并配合调查，争取从轻处理。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。