若因受伤无法出席法院开庭，可以按照以下方式处理：

1. 及时与法院沟通并申请延期
   根据《民事诉讼法》第149条，当事人因正当理由无法到庭的，可向法院提交书面延期申请，并附上医院诊断证明、病历等材料。法院会根据伤情严重程度（如住院治疗、行动受限等）决定是否准许延期。关键点：需在开庭前尽早提交申请，避免因程序瑕疵被按撤诉处理（民事案件）或缺席判决（刑事案件自诉案件）。

2. 委托律师或近亲属代为出庭

   • 民事案件：可签署授权委托书，委托律师或近亲属（如配偶、父母、子女）代为参与庭审，行使陈述、举证、质证等权利。
     
   • 刑事案件：被告人必须到庭，但若因伤情严重（如昏迷、瘫痪）无法移动，可由法院到医院开庭或通过远程视频方式审理。
     注意：委托书需明确代理权限（如一般代理或特别授权），避免因权限不清影响诉讼进程。

3. 特殊情形下的处理方式

   • 必须到庭的当事人（如离婚案件中拒绝离婚的被告）：若未到庭且无合法理由，法院可能缺席判决或按撤诉处理。此时需强调伤情的客观性（如交通事故导致骨折），并提供交警事故认定书、住院记录等证据。
     
   • 刑事案件被告人：若因伤情无法到庭，法院会中止审理，待伤情稳定后恢复庭审；若伤情可能影响量刑（如伤残等级），可申请司法鉴定并作为量刑情节提交。

行动建议：

1. 立即联系主审法官或书记员，说明伤情及无法到庭的原因；
   
2. 收集并提交医院出具的《诊断证明书》《病假建议书》等材料；
   
3. 若需委托代理，尽快签署授权委托书并邮寄至法院；
   
4. 保持手机畅通，以便法院通知延期开庭时间或远程审理安排。
   

风险提示：若未及时申请延期且无正当理由缺席，民事案件可能被按撤诉处理，刑事案件自诉案件可能被缺席判决，需谨慎对待。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体案件类型（民事/刑事）及伤情细节。