在故意伤害案件中，若被打人被车撞死，需分情况处理，具体如下：

1. 因果关系与责任划分

   • 直接因果关系：若被打人被车撞死与之前的故意伤害行为存在直接因果关系（例如，因故意伤害导致被打人失去行动能力或意识不清，进而被车撞），则故意伤害行为与死亡结果可能构成刑法上的因果关系。此时，行为人可能因故意伤害致人死亡而承担更重的刑事责任，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，故意伤害他人身体致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
   • 间接因果关系或无因果关系：若被打人被车撞死与之前的故意伤害行为无直接因果关系（例如，被打人在逃离现场过程中被车撞，且该逃离行为非由故意伤害行为直接导致），则故意伤害行为与死亡结果不构成刑法上的因果关系。此时，行为人可能仅因故意伤害行为承担刑事责任，而车辆驾驶人则可能因交通肇事承担相应责任。

2. 刑事责任与民事赔偿

   • 刑事责任：根据因果关系及伤害程度，行为人可能面临故意伤害罪或故意伤害致人死亡罪的指控。法院将依据案件事实、证据及法律规定，对行为人进行定罪量刑。
   • 民事赔偿：无论行为人是否承担刑事责任，其均可能因故意伤害行为对被打人或其家属承担民事赔偿责任。若被打人因被车撞死，且该死亡结果与故意伤害行为存在因果关系，则行为人需赔偿因死亡产生的相关费用，如丧葬费、死亡赔偿金等。若死亡结果与故意伤害行为无因果关系，则行为人可能仅需赔偿故意伤害行为导致的直接损失。

3. 案件处理流程

   • 立案侦查：公安机关将依法对案件进行立案侦查，收集证据，查明事实。
   • 审查起诉：检察机关将对公安机关移送的案件进行审查，决定是否提起公诉。
   • 审判：法院将对案件进行审理，依据事实和法律作出判决。

建议：在此类复杂案件中，建议行为人或其家属及时咨询专业律师，以便更准确地了解案件性质、可能面临的法律责任及应对策略。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。