车辆转卖借贷纠纷通常属于民事案件中的合同纠纷类型，具体可能涉及民间借贷纠纷或买卖合同纠纷。以下是对这一问题的详细分析：
民间借贷纠纷角度：
- 如果车辆转卖的过程中，涉及到了资金的借贷，比如买方因资金不足向卖方借款，并约定了还款期限和利息等，那么这种纠纷就属于民间借贷纠纷。
- 在这种情况下，纠纷的核心是借款合同的履行问题，包括借款金额、还款期限、利息支付等。如果一方违反合同约定，另一方就有权通过法律途径来维护自己的权益。
买卖合同纠纷角度：
- 如果车辆转卖本身是一个独立的买卖行为，但后续因为车辆的质量、交付、付款等问题产生了纠纷，那么这种纠纷就属于买卖合同纠纷。
- 在买卖合同纠纷中，双方争议的焦点可能是车辆的交付时间、地点、方式，以及付款的金额、时间、方式等。如果卖方未能按照合同约定交付车辆，或者买方未能按照合同约定支付款项，都可能引发纠纷。
法律建议：
- 在处理车辆转卖借贷纠纷时，首先应当明确纠纷的性质，是民间借贷纠纷还是买卖合同纠纷，这有助于确定适用的法律条款和诉讼策略。
- 无论是哪种类型的纠纷，都应当尽可能收集并保存相关证据，如借款合同、买卖合同、转账记录、聊天记录等，这些证据在后续的法律程序中可能起到关键作用。
- 如果纠纷无法通过协商解决，可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。在提起诉讼前，建议咨询专业律师，了解诉讼的风险和可能的法律后果。
可能法律后果：
- 如果纠纷被认定为民间借贷纠纷，且借款合同合法有效，那么违约方可能需要承担还款责任，并支付逾期利息或违约金等。
- 如果纠纷被认定为买卖合同纠纷，且合同合法有效，那么违约方可能需要承担继续履行合同、赔偿损失等责任。
如有任何关于车辆转卖借贷纠纷的具体问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。