针对商家口头宣传食品可以治病这一情况，以下是详细的处理建议：

1. 明确商家行为的违法性
   根据《中华人民共和国广告法》第十七条及《食品安全法》第七十三条，食品广告不得涉及疾病预防、治疗功能，且不得声称具有保健功能（特殊食品除外）。商家口头宣传食品能治病，属于虚假宣传或夸大功效，涉嫌违反上述法律，可能面临市场监管部门的行政处罚（如罚款、责令停业整顿等）。

2. 消费者可采取的维权措施

   • 收集证据：立即录音、录像或寻找目击证人，记录商家宣传内容（如“此食品可治疗糖尿病”“服用后无需吃药”等具体表述）。
     
   • 向市场监管部门投诉：拨打12315或通过全国12315平台举报，提供商家信息、宣传证据及购买凭证（如发票、收据），要求查处违法行为。
     
   • 要求退货退款：若已购买食品，可依据《消费者权益保护法》第二十四条，以“商家虚假宣传导致误解”为由，要求7日内无理由退货（即使食品无质量问题）。
     
   • 主张赔偿：若因食用该食品导致健康损害（如延误治疗、病情加重），可要求商家赔偿医疗费、误工费等损失，并可依据《食品安全法》第一百四十八条主张“价款十倍或损失三倍”的惩罚性赔偿（最低1000元）。

3. 商家可能面临的法律后果

   • 行政责任：市场监管部门可责令停止发布广告、消除影响，并处广告费用三至五倍罚款（广告费用无法计算或明显偏低的，处二十万至一百万元罚款）；情节严重的，可吊销营业执照。
     
   • 刑事责任：若商家以非法占有为目的，通过虚假宣传骗取财物，数额较大（如累计骗取3000元以上），可能构成《刑法》第二百六十六条的诈骗罪，面临三年以下有期徒刑、拘役或管制。
     
   • 民事责任：需对消费者因虚假宣传遭受的损失承担赔偿责任，包括直接损失（如医疗费）和间接损失（如误工费）。

4. 特殊情形提示

   • 若商家宣传的是“保健食品”（如蓝帽子标识产品），需核查其是否取得保健食品注册或备案，且宣传内容是否与批准功能一致。若超出批准范围宣传治病，仍属违法。
     
   • 若商家以“民间偏方”“传统秘方”等名义宣传，需警惕其是否涉及非法添加药物成分（如西药降糖药、激素等）。若食品中非法添加药物，商家可能构成生产、销售有毒有害食品罪，最高可处死刑。

行动建议：

1. 立即停止食用该食品，并保留剩余食品及包装作为证据；
   
2. 优先通过12315投诉，同步向商家书面提出退货、赔偿要求（留存沟通记录）；
   
3. 若身体出现不适，及时就医并保存病历、费用单据；
   
4. 如商家拒绝处理或损害严重，可向法院起诉，主张民事赔偿。
   

如有进一步细节（如商家具体宣传内容、是否已产生损害等），可随时补充说明，我会为您分析具体应对方案。