要追回已被转移的遗产，关键在于收集并提交充分、有效的证据来证明遗产转移的事实、转移的方式以及转移后的状态等。以下是需要收集的主要证据类型及具体说明：
遗产转移的相关文件：
- 转账记录、银行流水：如果遗产是通过银行转账等方式转移的，这些记录将直接证明资金流动的情况，包括转账时间、金额、收款人等信息。
- 产权变更登记证明：对于房产、车辆等不动产或动产，如果遗产转移涉及产权变更，那么产权变更登记证明将是关键证据，它能证明遗产的所有权已经发生了变更。
- 遗嘱或赠与合同（如涉及）：如果遗产转移是基于遗嘱或赠与合同进行的，那么这些文件将证明转移的合法性（但若转移行为涉嫌违法，如欺诈、胁迫等，则这些文件可能成为证明违法行为的证据）。不过，在追回遗产的语境下，我们更关注的是转移行为是否合法，若转移行为本身违法，则遗嘱或赠与合同可能因违法而无效。
证人证言：
- 了解遗产转移情况的亲友、邻居等：他们的证言可以提供关于遗产转移的时间、地点、方式以及参与人员等信息，有助于还原事实真相。
- 专业机构或人员（如律师、会计师）：如果遗产转移过程中涉及了专业机构或人员的参与，他们的证言或专业意见也可能成为重要证据。
视听资料或电子数据：
- 录音、录像：如果遗产转移过程中有录音或录像资料，这些资料将直观展示转移的过程和细节，是极具说服力的证据。
- 电子邮件、短信、微信聊天记录等：这些电子数据可能包含关于遗产转移的讨论、安排或确认等信息，也是证明遗产转移事实的重要证据。
其他相关证据：
- 遗产清单及评估报告：如果遗产转移前有遗产清单及评估报告，这些文件将证明遗产的原始状态和价值，有助于确定转移后遗产的缺失或贬值情况。
- 法律文书或行政决定：如法院判决书、调解书、行政处罚决定书等，这些文件可能涉及遗产转移的合法性认定或处理结果，也是追回遗产时的重要参考。
在收集证据时，需要注意以下几点：
- 证据的真实性：确保所收集的证据是真实可靠的，没有经过篡改或伪造。
- 证据的合法性：证据的收集方式必须合法，不能侵犯他人的合法权益或违反法律法规的规定。
- 证据的关联性：证据必须与遗产转移的事实直接相关，能够证明遗产转移的存在、方式或结果等。
如果证据充分且有效，你可以通过法律途径追回遗产。具体来说，你可以向法院提起诉讼，要求确认遗产转移行为无效或撤销该行为，并要求返还遗产或赔偿损失。在诉讼过程中，你需要提交上述证据来支持你的主张。
最后，需要强调的是，遗产追回案件往往涉及复杂的法律关系和证据收集工作。因此，如果你面临这样的问题，建议直接向我咨询，以便我能根据你的具体情况提供更详细、更专业的法律建议。