结论前置：强制执行后并不必然转为刑事案件，关键在于被执行人是否具备履行能力以及是否存在故意逃避执行的行为。若被执行人有能力执行而拒不执行，且情节严重，则可能构成拒不执行判决、裁定罪等刑事犯罪。
一、强制执行与刑事案件的本质区别
- 强制执行：是民事案件的一部分，当法院的判决包含履行内容，且一方当事人不履行时，另一方有权向法院申请强制执行。这是民事法律程序，旨在通过国家强制力保障判决的履行。
- 刑事案件：涉及犯罪行为的指控和刑事责任的追究，与民事案件有本质区别。是否追究刑事责任取决于是否有犯罪行为及该行为是否构成犯罪。
二、拒不执行判决、裁定罪的法律规定
根据《中华人民共和国刑法》第三百一十三条的规定，对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，可处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。单位犯此罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员依法处罚。
情节严重的判断标准（依据《最高人民法院关于审理拒不执行判决、裁定刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条）：
- 拒绝报告或虚假报告财产情况，违反限制高消费令等拒不执行行为，经强制措施后仍拒不执行；
- 伪造、毁灭重要证据，以暴力、威胁、贿买等方法阻止他人作证或指使、贿买、胁迫他人作伪证；
- 拒不交付法律文书指定的财物、票证或拒不迁出房屋、退出土地；
- 与他人串通，通过虚假诉讼、仲裁、和解等方式妨害执行；
- 以暴力、威胁方法阻碍执行人员进入执行现场或聚众哄闹、冲击执行现场；
- 对执行人员进行侮辱、围攻、扣押、殴打；
- 毁损、抢夺执行案件材料、公务车辆、执行器械、服装及证件；
- 拒不执行法院判决、裁定，致使债权人遭受重大损失。
三、强制执行后转为刑事案件的条件与流程
- 条件：被执行人必须有能力执行而拒不执行，且情节严重。仅仅因为被执行人没有钱履行义务，并不构成刑事犯罪。
- 流程：
- 申请人或法院发现被执行人存在拒不执行判决、裁定的行为，且情节严重；
- 申请人可以向法院提出申请，要求将被执行人的行为移送公安机关立案侦查；
- 法院审查后认为符合刑事追责条件的，将案件移送公安机关；
- 公安机关立案侦查后，根据证据情况决定是否提起公诉；
- 检察院审查后决定是否起诉；
- 法院审理后根据事实和法律作出判决。
四、法律建议
对于申请人：
- 如果发现被执行人存在拒不执行判决、裁定的行为，且情节严重，应及时向法院提出申请，要求将被执行人的行为移送公安机关立案侦查。
- 在申请过程中，应提供充分的证据证明被执行人的行为符合拒不执行判决、裁定罪的构成要件。
对于被执行人：
- 应遵守法院判决，及时履行义务，避免涉及不必要的法律风险。
- 如果确实没有履行能力，应积极与申请人协商解决方案，如分期履行等。
- 切勿采取隐藏、转移财产等逃避执行的行为，否则可能构成刑事犯罪。
总结：强制执行后并不必然转为刑事案件，关键在于被执行人是否具备履行能力以及是否存在故意逃避执行的行为。如果被执行人有能力执行而拒不执行，且情节严重，则可能构成拒不执行判决、裁定罪等刑事犯罪。因此，在处理强制执行案件时，应充分考虑各种因素，确保法律的正确实施和当事人的合法权益得到保障。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。