结论：亲戚说将借款还给您儿子，这一行为是否合法，主要取决于您儿子是否为合法的债权人或是否有合法的授权接受还款，以及该还款行为是否符合相关法律规定和借款合同的约定。以下从不同角度进行分析：

一、儿子作为合法债权人的情况

1. 若儿子是共同借款人：

   • 如果借款时，您儿子也作为共同借款人在借款合同上签字，那么他便是合法的债权人之一。在此情况下，亲戚将借款还给您儿子，是合法的还款行为，视为对债务的履行。

2. 若儿子通过继承成为债权人：

   • 如果您或您配偶去世，且儿子作为法定继承人继承了该债权，那么他便有权接收还款。亲戚将借款还给您儿子，同样视为合法的还款行为。

二、儿子非合法债权人，但有合法授权的情况

• 若您或您配偶授权儿子接收还款：
  • 如果您或您配偶明确授权儿子作为代理人接收还款，并且该授权行为符合法律规定（如书面授权），那么亲戚将借款还给您儿子也是合法的。但在此情况下，建议保留好授权文件，以备不时之需。

三、儿子非合法债权人，且无合法授权的情况

1. 若亲戚单方面决定还给您儿子：

   • 如果您儿子并非合法债权人，且您或您配偶未授权儿子接收还款，那么亲戚将借款还给您儿子的行为可能构成不当得利。在此情况下，您或您配偶有权要求亲戚继续履行还款义务，即将借款还给您或您配偶。

2. 若借款合同有特别约定：

   • 如果借款合同中明确约定了还款方式、还款对象等条款，且亲戚的还款行为违反了这些约定，那么您或您配偶同样有权要求亲戚按照合同约定履行还款义务。

四、法律建议

1. 核实借款合同：

   • 首先，建议您仔细审查借款合同，确认合同中关于还款方式、还款对象等条款的约定。

2. 与亲戚沟通：

   • 其次，与亲戚进行沟通，了解其还款意愿和具体安排。如果亲戚确实有意还款，但希望还给您儿子，您可以与其协商，看是否能达成一个双方都能接受的还款方案。

3. 保留证据：

   • 在整个过程中，建议您保留好所有与借款、还款相关的证据，如借款合同、转账记录、聊天记录等。这些证据在后续可能发生的纠纷中将起到至关重要的作用。

4. 寻求法律帮助：

   • 如果沟通无果，或者您认为亲戚的还款行为可能损害您的合法权益，建议您及时寻求法律帮助。作为专业律师，我可以根据您的具体情况，为您提供更详细的法律建议和解决方案。

最后，希望以上分析能对您有所帮助。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。