针对您提出的“已婚女士自愿关系怎么定刑”这一问题，首先需要明确的是，这里所指的“自愿关系”若是指已婚人士与他人自愿同居或建立类似夫妻的关系，那么这一行为在法律上可能涉及多个层面，包括民事法律关系和刑事法律责任。以下是对此问题的详细分析：

一、民事法律关系层面

1. 法律禁止性规定： 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，明确禁止有配偶者与他人同居。这意味着，如果已婚女士与他人自愿同居，这一行为已经违反了法律的禁止性规定。

2. 民事赔偿责任： 若因这种同居行为导致离婚，无过错方（即未参与同居的配偶）有权在提起离婚诉讼时要求过错方（即参与同居的已婚女士或另一方）给予离婚损害赔偿。这是民事法律对受害方的一种保护措施。

二、刑事法律责任层面

1. 重婚罪的判定： 如果已婚女士与他人以夫妻名义共同生活，或者明知他人有配偶而与之以夫妻名义共同生活，那么这一行为可能构成重婚罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百五十八条的规定，有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的，处二年以下有期徒刑或者拘役。

2. “以夫妻名义”同居的判定标准：

   • 举行结婚典礼或对外宣称夫妻关系；
   • 以夫妇名义购买房产、签署医疗文件、庆祝子女满月等具有夫妻特征的行为；
   • 其他足以使周围人认为他们是夫妻的行为。

3. 特殊情形的考虑： 如果明知是现役军人的配偶而与之同居或者结婚，还可能构成破坏军婚罪，这是刑法对军人婚姻的特殊保护。

三、综合建议

1. 遵守法律义务： 已婚人士应严格遵守婚姻家庭法律的相关规定，维护婚姻的稳定和家庭的和谐。自愿与他人同居或建立类似夫妻的关系，不仅违反了法律，也违背了夫妻间的忠诚义务。

2. 寻求专业法律意见： 在面临类似情况时，建议咨询专业律师以获取准确的法律意见和解决方案。律师可以根据具体情况分析行为的法律性质及可能面临的法律后果，并提供相应的法律建议。

3. 重视道德约束： 除了法律约束外，道德约束也是维护婚姻和家庭稳定的重要因素。已婚人士应自觉遵守社会道德规范，尊重婚姻和家庭的严肃性。

综上所述，已婚女士自愿与他人建立关系，其法律后果需根据具体情况而定。若仅为普通同居行为，虽不直接违反刑法，但可能引发民事纠纷；若以夫妻名义共同生活或涉及其他违法犯罪情形，则将面临刑事责任。因此，建议已婚人士严格遵守法律义务和道德规范，维护婚姻和家庭的稳定与和谐。