结论前置：离婚时若未分割夫妻共同财产，后续发现时仍然可以起诉要求分割；若离婚后发现一方存在隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍共同财产的行为，另一方也有权在法定期限内起诉要求再次分割。以下是对此问题的详细分析：
一、离婚时未分割夫妻共同财产的情况
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零八十七条，离婚时夫妻的共同财产应由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则进行判决。若离婚时存在未分割的夫妻共同财产，当事人可以在离婚后随时向法院起诉要求分割这部分财产，此情形不受诉讼时效的限制。
实际操作：
- 例如，离婚后发现遗漏了某笔银行存款或某处房产未分割，一方即可向法院起诉请求分割。在起诉时，需要提供相关证据证明该财产属于夫妻共同财产，如房产证、购房合同、银行流水等。
二、一方隐藏、转移、变卖等不当行为导致的财产纠纷
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零九十二条，若夫妻一方在离婚过程中存在隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产，或伪造夫妻共同债务企图侵占另一方财产的行为，该方在离婚分割财产时将面临少分或不分的处罚。离婚后，另一方若发现上述行为，可在发现之日起三年内向法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。
实际操作：
- 举例来说，若离婚后一方发现另一方曾偷偷变卖共有汽车并据为己有，则发现方可在三年内提起诉讼要求重新分割卖车所得。在起诉时，需要提供证据证明对方存在上述不当行为，如交易记录、证人证言等。
三、起诉时的注意事项
准备充分证据：
- 无论是哪种情况下的起诉，都需要提供确凿的证据证明所争议财产属于夫妻共同财产，以及对方存在不当行为（如适用）。证据的充分性和真实性对于案件的胜诉至关重要。
明确诉讼请求：
- 在起诉书中，应清晰、具体地表明自己希望如何分割财产，如要求对某套房屋进行均等分割，或要求对方返还擅自转移的财产等。明确的诉讼请求有助于法院更准确地理解当事人的意愿，并作出公正的裁决。
注意诉讼时效：
- 对于因一方不当行为导致的财产纠纷，诉讼时效为三年，自发现之日起计算。因此，在发现对方存在不当行为后，应及时向法院提起诉讼，以免错过诉讼时效。
四、特殊情况下的处理
- 若男女双方通过协议方式离婚后，其中一方在一年内对财产分割问题反悔，并请求变更或撤销原财产分割协议的，人民法院将依法受理。但法院在审理此类案件时，若未发现订立财产分割协议时存在欺诈、胁迫等违法情形的，将驳回当事人的诉讼请求。
总结与建议：离婚时若未分割夫妻共同财产或发现对方存在不当行为导致财产纠纷的，另一方有权在法定期限内向法院提起诉讼要求分割或再次分割。在起诉前，建议仔细收集证据、明确诉讼请求，并注意诉讼时效的限制。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。