若想给服刑人员写信但不知道地址，可按以下步骤处理：

1. 直接联系服刑人员所在监狱
   这是最直接的方式。可通过监狱的官方网站、公开电话或现场咨询（需携带身份证）获取服刑人员的具体监区、分监区及邮寄地址。监狱通常有对外公开的联系方式，用于家属或朋友沟通服刑人员相关事宜。

2. 通过服刑人员的家属或法定代理人获取
   若与服刑人员家属有联系，可请其提供监狱地址及服刑人员的监室信息。家属通常会在服刑人员入监时收到监狱的书面通知，其中包含详细地址和会见、通信规定。

3. 通过法院或案件承办人查询
   若知道服刑人员因何案件被判刑，可联系审理该案件的法院或承办检察官、法官，说明写信目的后请求协助查询监狱地址。但需注意，此方式可能涉及隐私保护问题，需合理说明用途。

4. 注意事项

   • 通信内容限制：信件内容需符合监狱管理规定，不得涉及案情、串供、危害国家安全或监狱安全等内容，否则可能被扣留或导致服刑人员受处罚。
     
   • 格式要求：需在信封上准确填写监狱地址、服刑人员姓名及监室号（如有），并注明“罪犯信件”或类似标识（具体以监狱要求为准）。
     
   • 回信可能性：部分监狱可能对服刑人员回信有限制（如需审核内容），需做好心理准备。

建议：若上述方式均无法获取地址，可先通过监狱官网或电话咨询通信规定，再按要求准备材料（如身份证明、关系证明等）申请通信许可。如有其他法律问题（如服刑人员权利保护、减刑假释等），可直接向我咨询。