结论：借车钥匙本身一般不构成盗窃未遂罪，但具体是否构成犯罪需结合行为人的主观意图和客观行为综合判断。以下从不同角度详细分析：
一、盗窃未遂罪的构成要件
盗窃未遂罪，是指行为人已经着手实行盗窃行为，但由于意志以外的原因而未得逞的犯罪形态。其构成要件主要包括：
- 主观方面：行为人必须具有非法占有他人财物的目的。
- 客观方面：行为人已经着手实行盗窃行为，即开始实施具有侵犯他人财物所有权危险性的行为。
- 未得逞：由于意志以外的原因，行为人未能实际控制或占有他人财物。
二、借车钥匙行为的性质
借车钥匙，从字面上理解，是行为人向车主请求暂时使用车钥匙的行为。这种行为本身并不直接涉及对他人财物的非法占有或侵犯。因此，单纯借车钥匙的行为，并不符合盗窃未遂罪的构成要件。
三、可能构成盗窃未遂罪的情形
然而，如果行为人在借车钥匙的过程中，存在以下情形，则可能构成盗窃未遂罪：
- 以非法占有为目的：行为人借车钥匙的真正目的并非暂时使用，而是意图通过借车钥匙的方式，非法占有或使用车辆。
- 着手实行盗窃行为：行为人通过欺骗、胁迫等手段获取车钥匙，或者趁车主不备偷偷拿走车钥匙，这些行为已经构成了对车辆所有权的侵犯，可以视为着手实行盗窃行为。
- 未得逞：由于车主及时发现、报警或其他意志以外的原因，行为人未能实际使用或占有车辆。
四、法律建议
- 对于车主而言：如果发现有人以借车钥匙为名，意图非法占有或使用车辆，应立即报警并保留相关证据，以便维护自己的合法权益。
- 对于行为人而言：应明确自己的行为性质，避免以非法占有为目的借车钥匙。如果确实需要借用车辆，应与车主协商并签订相关协议，明确借用期限、用途等事项，以避免不必要的法律纠纷。
五、可能面临的法律后果
如果行为人的行为被认定为盗窃未遂罪，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，可能会面临以下法律后果：
- 刑事处罚：根据盗窃的情节严重程度，行为人可能会被判处拘役、有期徒刑等刑罚，并可能并处罚金。
- 民事赔偿：如果行为人的行为给车主造成了经济损失，车主有权要求行为人进行民事赔偿。
总结：借车钥匙本身一般不构成盗窃未遂罪，但具体是否构成犯罪需结合行为人的主观意图和客观行为综合判断。如果你或他人涉及此类问题，建议直接向我咨询，以便获得更具体、更专业的法律建议。