没有书面合同的鱼塘在特定条件下仍然受法律保护。这主要基于以下几个方面的法律分析：

1. 口头合同的有效性：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同可以是书面形式、口头形式或者其他形式。只要双方意思表示真实，且不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，口头合同同样具有法律效力。
   • 在鱼塘租赁的情境中，如果双方通过口头方式达成了租赁协议，并且已经实际履行（如承租人支付了租金，出租人交付了鱼塘），那么这份口头合同就是有效的，受法律保护。

2. 事实租赁关系的认定：

   • 即使没有书面合同，如果双方已经形成了事实上的租赁关系，即承租人实际占有、使用鱼塘，并支付了相应的租金或费用，出租人也接受了这些租金或费用，那么这种事实租赁关系也是受法律保护的。
   • 在这种情况下，如果发生纠纷，法院会根据双方的实际行为、交易习惯、行业惯例等因素来认定租赁关系的存在，并据此进行裁决。

3. 证据的收集与运用：

   • 在没有书面合同的情况下，证据的收集与运用变得尤为重要。承租人或出租人可以通过收集租金支付凭证、鱼塘使用记录、证人证言等证据来证明租赁关系的存在和履行情况。
   • 这些证据在法院审理案件时将起到关键作用，有助于法院查明事实，作出公正裁决。

4. 法律后果与风险提示：

   • 虽然没有书面合同的鱼塘租赁关系在特定条件下受法律保护，但这也增加了双方的风险。因为口头合同和事实租赁关系在证明上相对困难，一旦发生纠纷，双方可能难以提供充分的证据来支持自己的主张。
   • 因此，我建议双方在租赁鱼塘时尽量签订书面合同，明确双方的权利和义务，以减少纠纷的发生。如果确实无法签订书面合同，也应当尽量保留相关证据，以便在发生纠纷时能够维护自己的合法权益。

行动建议：

• 如果您目前正处于没有书面合同的鱼塘租赁关系中，我建议您尽快与对方协商签订书面合同，以明确双方的权利和义务。
• 如果已经发生了纠纷，我建议您及时收集相关证据，并咨询专业律师的意见，以便更好地维护自己的合法权益。

如有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。