结论：交通肇事罪被判处10年有期徒刑的罪犯，若患有尿毒症，在符合法定条件的情况下，可以申请监外执行。
分析说明：
监外执行的法律基础：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百六十五条的规定，对于被判处有期徒刑或者拘役的罪犯，如果患有严重疾病需要保外就医，或者生活不能自理，适用暂予监外执行不致危害社会的，可以暂予监外执行。尿毒症作为一种严重的肾脏疾病，通常需要长期的治疗和护理，符合“患有严重疾病需要保外就医”的条件。
监外执行的具体条件：
- 除了患有严重疾病外，罪犯还需要满足“生活不能自理，适用暂予监外执行不致危害社会”的条件。这通常意味着罪犯的病情已经严重到无法在监狱内得到适当的治疗和照顾，且将其释放到社会上不会对社会造成危害。
- 对于尿毒症患者，如果其病情严重到需要定期进行透析治疗，且监狱内无法提供相应的医疗条件，那么该罪犯就可能符合监外执行的条件。
监外执行的申请与审批流程：
- 罪犯或其家属需要向监狱提出监外执行的申请，并提交相关的医疗证明和诊断报告。
- 监狱会对申请进行初步审查，并将符合条件的申请上报给省级以上监狱管理机关进行审批。
- 审批过程中，监狱管理机关会综合考虑罪犯的病情、治疗需要、社会危害性等因素，作出是否批准监外执行的决定。
监外执行期间的监管与治疗：
- 如果罪犯被批准监外执行，其将在社区矫正机构的监管下接受治疗和生活。
- 社区矫正机构会定期与罪犯联系，了解其治疗情况和生活状况，并提供必要的帮助和支持。
- 罪犯需要遵守社区矫正机构的规定和要求，按时接受治疗和检查，不得擅自离开居住地或从事违法活动。
行动建议：
- 如果您或您认识的人因交通肇事罪被判处10年有期徒刑，并患有尿毒症，建议尽快向监狱提出监外执行的申请，并提交相关的医疗证明和诊断报告。
- 在申请过程中，可以寻求专业律师的帮助，以确保申请材料的完整性和准确性，提高申请成功的几率。
- 如果被批准监外执行，务必遵守社区矫正机构的规定和要求，按时接受治疗和检查，积极配合监管工作。
特殊场景：
- 如果罪犯的病情在监外执行期间发生变化，如病情加重或减轻，需要及时向社区矫正机构报告，并根据情况调整治疗方案和监管措施。
- 如果罪犯在监外执行期间违反社区矫正机构的规定或要求，如擅自离开居住地或从事违法活动，社区矫正机构有权将其收回监狱继续执行刑罚。
法律后果：
- 如果罪犯符合监外执行的条件但未被批准，或者被批准后违反相关规定被收回监狱，将继续在监狱内执行剩余的刑罚。
- 如果罪犯在监外执行期间表现良好，积极配合治疗和监管工作，且病情得到稳定控制，有可能在刑罚执行完毕后获得更好的社会适应和重新融入社会的机会。