结论：未满12岁的未成年人因轻微伤被起诉，一般不会留下传统意义上的“案底”，但相关记录可能会在特定情况下被查询或使用，具体需分情况讨论。

分析说明：

1. “案底”的法律含义：

   • 在法律语境中，“案底”通常指的是犯罪记录，即因犯罪行为被法院判决有罪后留下的记录。这种记录会保存在公安机关的犯罪人员信息库中，对个人的社会评价、就业、升学等可能产生长远影响。

2. 轻微伤与犯罪记录的关系：

   • 轻微伤通常指的是身体受到的伤害程度较轻，未达到轻伤或重伤的标准。在大多数情况下，轻微伤并不构成犯罪，而是属于民事侵权或治安管理处罚的范畴。
   • 如果未成年人因轻微伤被起诉，且该起诉是基于民事侵权（如人身损害赔偿）而非刑事犯罪，那么即使法院作出判决，也不会留下犯罪记录，即不会形成“案底”。

3. 未成年人特殊保护：

   • 根据我国法律，未成年人享有特殊的保护，包括在司法程序中的隐私保护、犯罪记录封存等。即使未成年人因某种原因被法院判决有罪（在轻微伤的情况下极为罕见），其犯罪记录也可能根据法律规定被封存，不轻易对外公开。

4. 相关记录的可能影响：

   • 尽管轻微伤起诉通常不会留下犯罪记录，但相关的司法程序记录（如起诉书、判决书等）可能会保存在法院或公安机关的档案中。这些记录在特定情况下（如涉及后续法律纠纷、入学就业背景调查等）可能被查询或使用。
   • 然而，这种查询和使用通常受到严格的法律限制，必须基于合法的目的和程序进行。

特殊场景：

• 如果未成年人因轻微伤事件被卷入更严重的刑事案件（如故意伤害罪但情节轻微被不起诉或免予刑事处罚的特殊情况，尽管这种情况极为罕见），且该案件最终被法院审理并作出有罪判决，那么该未成年人将留下犯罪记录。但如前所述，这种记录可能根据法律规定被封存。

行动建议：

• 对于未满12岁的未成年人因轻微伤被起诉的情况，家长或监护人应首先了解起诉的具体性质和原因，判断是民事侵权还是刑事犯罪。
• 如果是民事侵权，应积极配合法院的调解或判决，履行相应的赔偿责任，以减少对未成年人的负面影响。
• 如果是刑事犯罪（尽管这种情况极为罕见），应立即咨询专业律师，了解未成年人的法律权益和可能的辩护策略，以最大程度地保护未成年人的利益。

法律背景与依据：

• 《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百八十六条规定：“犯罪的时候不满十八周岁，被判处五年有期徒刑以下刑罚以及免予刑事处罚的未成年人的犯罪记录，应当封存。犯罪记录被封存的，不得向任何单位和个人提供，但司法机关为办案需要或者有关单位根据国家规定进行查询的除外。依法进行查询的单位，应当对被封存的犯罪记录的情况予以保密。”

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。