结论前置：在公司不能清偿到期债务的情况下，债权人起诉股东的法律依据主要涉及《中华人民共和国公司法》及其相关司法解释中关于股东责任的规定。具体来说，债权人可能基于以下几种情形起诉股东：
股东未履行或未全面履行出资义务：
- 法律依据：根据《公司法》第二十八条，股东应当按期足额缴纳公司章程中规定的各自所认缴的出资额。股东不按照前款规定缴纳出资的，除应当向公司足额缴纳外，还应当向已按期足额缴纳出资的股东承担违约责任。若股东未履行或未全面履行出资义务，公司债权人有权请求该股东在未出资本息范围内对公司债务不能清偿的部分承担补充赔偿责任。
- 实例说明：假设某公司股东认缴出资100万元，但实际仅缴纳了50万元，剩余50万元未缴纳。若公司因经营不善无法清偿到期债务，债权人可以起诉该股东，要求其在未缴纳的50万元范围内对公司债务承担补充赔偿责任。
股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任逃避债务：
- 法律依据：根据《公司法》第二十条，公司股东应当遵守法律、行政法规和公司章程，依法行使股东权利，不得滥用公司法人独立地位和股东有限责任损害公司债权人的利益。公司股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任，逃避债务，严重损害公司债权人利益的，应当对公司债务承担连带责任。
- 实例说明：若股东通过操纵公司财务、转移资产等方式，使公司失去偿债能力，以逃避债务，债权人可以起诉该股东，要求其对公司债务承担连带责任。
一人有限责任公司股东不能证明公司财产独立于股东自己的财产：
- 法律依据：根据《公司法》第六十三条，一人有限责任公司的股东不能证明公司财产独立于股东自己的财产的，应当对公司债务承担连带责任。
- 实例说明：在一人有限责任公司中，若股东无法提供充分证据证明公司财产与个人财产相互独立，债权人可以起诉该股东，要求其对公司债务承担连带责任。
深度分析：
- 在上述情形中，债权人起诉股东的关键在于证明股东存在过错或滥用权利的行为，以及这些行为与公司无法清偿债务之间的因果关系。
- 债权人需要收集相关证据，如公司财务记录、股东出资证明、股东会决议等，以支持其诉讼请求。
- 股东在面对债权人的起诉时，应积极应诉，提供相反证据证明其已履行出资义务、未滥用公司法人独立地位和股东有限责任，或公司财产独立于个人财产。
法律建议：
- 对于债权人而言，在起诉股东前，应充分评估股东的责任范围和证据充分性，以确保诉讼的胜诉率。
- 对于股东而言，应严格遵守公司法规定，履行出资义务，避免滥用公司法人独立地位和股东有限责任，以维护自身合法权益。
- 在涉及复杂法律问题时，建议咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和指导。
可能法律后果：
- 若债权人胜诉，股东可能需要在未出资本息范围内或对公司债务承担连带责任，这将对股东的个人财产产生重大影响。
- 若股东能够证明其已履行出资义务、未滥用权利或公司财产独立于个人财产，则可能免除或减轻其对公司债务的承担责任。